Results for wiederbelebung translation from German to Portuguese

wiederbelebung
reanimação

abc der wiederbelebung
abc da ressuscitação

wiederbelebung der koordinierungspolitik
relançamento da política de coordenação

wiederbelebung, entscheidung über
decisões sobre ressuscitação

herz-lungen-wiederbelebung
cpr

programm zur wirtschaftlichen wiederbelebung
programa nacional de recuperação

3.10 wiederbelebung der tradition.
3.10 renovar a tradição.

maßnahmen zur wiederbelebung der innenstädte
política de revitalização urbana

workshop 2 – wiederbelebung des binnenmarkts
grupo de trabalho 2 – relanÇar o mercado Único

angemessene einrichtungen zur kardiopulmonaren wiederbelebung
o desenvolvimento de reacções anafilácticas ou de outras reacções de hipersensibilidade, pode ocorrer sempre que são administrados aos doentes materiais contendo proteínas de rato.

pilotprojekt — nachhaltige wiederbelebung von vorstädten
projecto-piloto — renovação sustentável das zonas suburbanas

iii.4.2.2 wiederbelebung der landwirtschaft
iii.4.2.2 revitalizar a agricultura

arbeitsgruppe "arbeitslosigkeit und wirtschaftliche wiederbelebung"
grupo de trabalho "desemprego e relançamento económico"

traditionelle baukunst und wiederbelebung von handwerken;
construção tradicional e recuperação de ofícios;

bessere versorgung, wiederbelebung der innovativen forschung
melhorar a assistência, relançar a investigação inovadora,

wiederbelebung städtischer zentren und verringerte zersiedlung;
revitalização dos centros urbanos e redução da dispersão urbana.

ich teile das anliegen der wiederbelebung des eisenbahnverkehrs.
a revitalização do caminho-de-ferro é uma ambição que eu partilho.

annahme des zweiten maßnahmenpakets zur wiederbelebung des europäischen schienenverkehrs
adopção do segundo pacote de medidas para revitalizar os caminhos de ferro europeus

"wiederbelebung der transatlantischen partnerschaft und des transatlantischen dialogs"
"reforço da parceria e do diálogo transatlânticos"

sie wird eine schlüsselrolle bei der wiederbelebung des eisenbahnverkehrs spielen.
esta directiva vai desempenhar um papel ­ chave na revitalização do tráfego ferroviário.