Harmonisierung der technischen Normen

Armonizarea standardelor tehnice

Harmonisierung der reservierbaren Dienste

Armonizarea serviciilor care pot fi rezervate

-die Harmonisierung der technischen Normen;

-armonizarea standardelor tehnice,

Harmonisierung der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels
http://www.emea.europa.eu/

Armonizarea rezumatului caracteristicilor produsului
http://www.emea.europa.eu/

KAPITEL II Harmonisierung der Rechtsvorschriften über Explosivstoffe

CAPITOLUL IIArmonizarea legislaţiei referitoare la explozivi

über die Harmonisierung bestimmter Sozialvorschriften im Strassenverkehr

de armonizare a anumitor dispoziţii din domeniul social privind transportul rutier

zur Harmonisierung des Bruttonationaleinkommens zu Marktpreisen ("BNE-Verordnung")

privind armonizarea venitului naţional brut la preţurile pieţei (Regulamentul VNB)

Die Harmonisierung betraf hauptsächlich die nachfolgenden Punkte.
http://www.emea.europa.eu/

Principalele domenii pentru armonizare au fost următoarele.
http://www.emea.europa.eu/

- Der Geltungsbereich des Verfahrens war die Harmonisierung der Zusammenfassungen der
http://www.emea.europa.eu/

- obiectivul sesizării a fost armonizarea rezumatelor caracteristicilor produsului, a etichetării şi a
http://www.emea.europa.eu/

- Der Geltungsbereich des Verfahrens war die Harmonisierung der Zusammenfassungen der
http://www.emea.europa.eu/

- Scopul sesizării a fost armonizarea rezumatelor caracteristicilor produselor, a etichetării şi a prospectului.
http://www.emea.europa.eu/

- Der Gegenstand des Befassungsverfahrens war die Harmonisierung der Zusammenfassungen der
http://www.emea.europa.eu/

- Obiectivul procesului de oficializare a fost armonizarea rezumatelor caracteristicilor produselor,
http://www.emea.europa.eu/

- Der Geltungsbereich des Verfahrens war die Harmonisierung der Zusammenfassungen der
http://www.emea.europa.eu/

- obiectivul sesizării a fost acela de a armoniza rezumatele caracteristicilor produsului, etichetarea şi
http://www.emea.europa.eu/

561/2006 zur Harmonisierung bestimmter Sozialvorschriften im Straßenverkehr [3] fallen.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:DE:HTML

561/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 15 martie 2006 privind armonizarea anumitor dispoziții ale legislației sociale în domeniul transporturilor rutiere [3].
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:RO:HTML

- Gegenstand des Verfahrens war die Harmonisierung der Zusammenfassungen der Merkmale des
http://www.emea.europa.eu/

- Obiectivul procedurii de sesizare a fost armonizarea rezumatelor caracteristicilor produselor,
http://www.emea.europa.eu/

- Gegenstand des Verfahrens war die Harmonisierung der Zusammenfassungen der Merkmale des
http://www.emea.europa.eu/

- aria de cuprindere a sesizării a fost armonizarea rezumatelor caracteristicilor produselor, etichetelor şi
http://www.emea.europa.eu/

- Der Gegenstands des Verfahrens war die Harmonisierung der Zusammenfassungen der Merkmale
http://www.emea.europa.eu/

- Obiectivul procesului de oficializare a fost armonizarea rezumatelor caracteristicilor produselor,
http://www.emea.europa.eu/

- Der Geltungsbereich des Verfahrens war die Harmonisierung der Zusammenfassungen der Merkmale
http://www.emea.europa.eu/

- rezumatele caracteristicilor produsului, a etichetării şi a prospectului propuse de către titularul
http://www.emea.europa.eu/

c) eine Harmonisierung der Regulierungsmaßnahmen auf internationaler Ebene zu ermöglichen.

(c) să permită armonizarea măsurilor de reglementare la nivel internaţional.

TITEL III HARMONISIERUNG DER BEDINGUNGEN FÜR DIE AUSÜBUNG DER TÄTIGKEIT Kapitel 1

ARMONIZAREA CONDIŢIILOR DE EXERCITARECapitolul I

- Der Zweck des Verfahrens war die Harmonisierung der Zusammenfassungen der Merkmale des
http://www.emea.europa.eu/

- obiectivul sesizării a fost armonizarea rezumatului caracteristicilor produsului, a etichetării şi a
http://www.emea.europa.eu/