Nicht in dem Mikrowellenofen erwärmen.
http://www.emea.europa.eu/

Nu încălziţi în cuptorul cu microunde.
http://www.emea.europa.eu/

tiergesundheitliche Lage in dem Drittland;c)

b) situaţia sanitară a animalelor din ţările terţe;

(2) In dem Angebot sind anzugeben:

2. Oferta indică:

b) Tiergesundheit in dem betreffenden Drittland;

b) starea de sănătate a animalelor din ţara terţă respectivă;

b) Lagerhaus, in dem diese einlagert;

(b) depozitul în care este stocat laptele praf degresat;

in dem betreffenden Zeitraum hergestellt worden sind.

au fost fabricate în cursul perioadei în cauză.

-dem Mitgliedstaat, in dem das Unternehmen seinen Sitz hat;

-în statul membru în care îşi are sediul,

C) IN DEM ANHANG WIRD DAS ZEICHEN " EK " EINGEFÜGT.

a) La art. 4 alin. (1) se adaugă următoarea menţiune:

-von dem Mitgliedstaat aus, in dem das Erzeugnis hergestellt wurde.

-din statul membru pe al cărui teritoriu a fost produs.

-mit Wohnsitz in dem Mitgliedstaat, in dem die Bürgschaft geleistet wird;

-care sunt stabilite pe teritoriul statelor membre în care garanţia este furnizată,

-als in dem Mitgliedstaat begangen, zu dem die Abgangsstelle gehört, oder

-în statul membru de care aparţine biroul de plecare,sau

-mit Wohnsitz in dem Mitgliedstaat, in dem die Bürgschaft geleistet wird;

pentru persoane:-care sunt stabilite în statul membru în care se constituie garanţia,

-die von dem Mitgliedstaat, in dem sie tätig sind, anerkannt wurden.

-au fost recunoscute de statul membru în care funcţionează.

a) in dem Mitgliedstaat ansässig sind, in dem die Bürgschaft geleistet wird;

(a) care sunt stabilite într-un stat membru unde este furnizată garanţia;

-in dem Mitgliedstaat, in dem der alte Eigentümer ansässig ist, als Versendung und

-ca expediere în statul membru unde este stabilit fostul proprietar,

Nach dem Aufziehen in die Injektionsspritze:
http://www.emea.europa.eu/

După aspirare în seringa de injectare:
http://www.emea.europa.eu/

a) in dem in Absatz 2 Buchstabe a) genannten Fall in dem Angebot,

a)în cazul menţionat la alin. (2) lit. (a), cel care figurează în ofertă;

-in dem Mitgliedstaat, in dem der neue Eigentümer ansässig ist, als Eingang verbucht.

-ca sosire în statul membru unde este stabilit noul proprietar.

-in dem Mitgliedstaat, in dem der Antrag auf Erteilung von Einfuhrrechten gestellt worden ist;

-în statul membru în care s-a depus cererea pentru drepturile de import,

-nach dem Gemeinschaftsrecht in Euro festgesetzt,

-fixate în euro în legislaţia comunitară