Med - German - Romanian Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

-Transportdokument med destination uden for EF forelagt,

― Transportdokument med destination uden for EF forelagt,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

"bestrålad" oder "behandlad med joniserande strålning".

"bestrålad" sau "behandlad med joniserande strålning".

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

-Transportdokument med destination uden for EF forelagt,

-Documento de transporte con destino fuera de la CE presentado,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-"Nedsatt tull i enlighet med avtalet".Artikel 12

-"Nedsatt tull i enlighet med avtalet"

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

-Transportdokument med slutlig destination, utanför gemenskapens tullområde har lagts fram.

― Transportdokument med slutlig destination, utanför gemenskapens tullområde har lagts fram.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-Export i överensstämmelse med artikel 20b i förordning (EG) nr 174/1999;

-Export I överensstämmelse med artikel 20b I förordning (EG) nr 174/1999;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

R 42/43 Kan give allergi ved indänding og ved kontakt med huden. "

R 42/43 Kan give allergi ved indånding og ved kontakt med huden."

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

-för export i enlighet med artikel 26.1 i förordning (EEG) nr 1785/81

− för export i enlighet med artikel 26.1 i förordning (EEG) nr 1785/81

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

in het Zweeds : Exporterat med exportbidrag enligt förordning (EG) nr 1060/2007
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:NL:HTML

în suedeză : Exporterat med exportbidrag enligt förordning (EG) nr 1060/2007
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:RO:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

in het Deens : Eksporteret med restitution i henhold til forordning (EF) nr.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:NL:HTML

în daneză : Eksporteret med restitution i henhold til forordning (EF) nr.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:RO:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

" S 26 Kommer stoffet i öjnene, skylles straks grundigt med vand og läge kontaktes

"S 26 Kommer stoffet i øjnene, skylles straks grundigt med vand og læge kontaktes

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

"bestrålet/..." oder "strålekonserveret" oder "behandlet med ioniserende stråling" oder "konserveret med ioniserende stråling";

"bestrålet/..." sau "strålekonserveret" sau "behandlet med ioniserende stråling" sau "konserveret med ioniserende stråling";

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

- Slowenisch : Sveže, hlajeno in zamrznjeno goveje meso - Sporazum med ES in ZDA.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:DE:HTML

- În slovenă : Sveže, hlajeno in zamrznjeno goveje meso - Sporazum med ES in ZDA.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:RO:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

-Placering i lager med skyldighet att leverera för proviantering -artikel 40 i förordning (EG) nr 800/1999.

-Placering i lager med skyldighet at leverera för proviantering -artikel 40 i förordning (EG) nr 800/1999.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

- Slowenisch : Sveže, hlajeno in zamrznjeno goveje meso - Sporazum med ES in Kanado.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:DE:HTML

- În slovenă : Sveže, hlajeno in zamrznjeno goveje meso - Sporazum med ES in Kanado.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:RO:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

-Udgang af Fællesskabets toldområde i henhold til ordningen for den forenklede procedure for fællesskabsforsendelse med jernbane/store containers:

-Salida del territorio aduaneiro de la Comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en grandes contenedores:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

- In het Sloveens : Sveže, hlajeno in zamrznjeno goveje meso - Sporazum med ES in ZDA.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:NL:HTML

- În slovenă : Sveže, hlajeno in zamrznjeno goveje meso - Sporazum med ES in ZDA.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:RO:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

"Särlig udförselsafgift i henhold til forordning (EÖF) nr. 1234/71, betalt med et belöb paa..."

Textul din coloanele anexei la Regulamentul (CEE) nr. 1503/72 se completează cu următoarele versiuni:Underwater weight of 5.050 g of potatoes (grammes)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

-Skal anvendes til forarbejdning eller levering i overensstemmelse med artikel 4 i Kommissionens forordning (EF) nr. 2461/1999

-Skal avendes til forarbejdning eller levering i overensstemmelse med artikel 4 i Kommissionens forordning (EF) nr. 2461/1999

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-Anbringelse på oplag med obligatorisk levering til proviantering -anvendelse af artikel 40 i forordning (EF) nr. 800/1999,

-Depositado con entrega obligatoria para el abastecimiento -Aplicación del artículo 40 del Reglamento (CE) no 800/1999,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Human contributions

German

Romanian

Info