Results for phänotyp translation from German to Romanian

phänotyp
fenotip

phänotyp/pfge typ
fenotip/tip pfge

darunavir-phänotyp bei baseline
fenotipul de darunavir la momentul iniţial

bei 13 patienten lag ein abgeschwächter fap phänotyp vor.
13 pacienţi aveau un fenotip atenuat pentru paf.

baseline-genotyp oder -phänotyp und virologische verlaufsanalysen
genotipul sau fenotipul iniţial şi analiza rezultatelor virologice

antivirale aktivität entsprechend dem genotyp und phänotyp vor behandlungsbeginn:
activitatea antivirală corespunzătoare genotipului şi fenotipului iniţial:

in gs-us-216-130 war der baseline-phänotyp nicht verfügbar
În studiul gs-us216-0130 nu a fost disponibil fenotipul la momentul iniţial.

anzahl der studienteilnehmer mit virologischem versagena und phänotyp-daten, die resistenzen gegenüber pis am endpunkt zeigenc, n/n
număr de subiecţi cu eşec virusologica şi date privind fenotipul care prezintă rezistenţă la ip la momentul evaluării obiectivuluic, n/n

obgleich patienten für die studie rekrutiert wurden, die das gesamte krankheitsspektrum aufwiesen, war die mehrheit der patienten vom mittleren phänotyp und nur ein patient wies den schweren phänotyp auf.
deşi au fost înrolaţi pacienţi care prezentau toate formele de boală, majoritatea acestora aveau fenotip intermediar, un singur pacient prezentând fenotipul sever.

die ansprechraten auf tipranavir mit ritonavir in den resist-studien wurden im hinblick auf den tipranavir-genotyp und -phänotyp zu studienbeginn untersucht.
ratele de răspuns la tipranavir în asociere cu ritonavir în studiile resist au fost evaluate pe baza genotipului şi fenotipului tipranavir în momentul iniţial.

die ansprechraten auf aptivus/ritonavir in den resist-studien wurden im hinblick auf den tipranavir-genotyp und -phänotyp zu studienbeginn untersucht.
analiza rezistenţei la tipranavir în tratamentul pacienţilor trataţi anterior: ratele de răspuns la aptivus/ ritonavir în studiile resist au fost evaluate pe baza genotipului şi fenotipului tipranavir în momentul iniţial.

auswirkungen auf das gesamüberleben beim vergleich der daten für historische kontrollen wird ersichtlich, dass die nitisinonbehandlung in verbindung mit ernährungseinschränkungen bei allen ht-1-phänotypen zu einer verbesserten Überlebenswahrscheinlichkeit führt.
4 efe c te asupra supravieţuirii generale când se compară cu datele provenite din controale istorice, se poate observa că tratamentul cu nitizinonă, asociat cu un regim alimentar restrictiv, duce la o probabilitate mai mare de supravieţuire la toate fenotipurile te- 1.