Results for pseudomembranösen translation from German to Romanian

der schweregrad einer cdad kann von einer milden verlaufsform bis zur schwersten lebensbedrohlichen form, der pseudomembranösen kolitis, reichen.
bacd poate avea severitate variabilă, de la forma ușoară până la cea cu risc vital, forma sa cea mai severă fiind colita pseudomembranoasă.

wie auch bei der anwendung von antimikrobiell wirksamen arzneimitteln im allgemeinen besteht ein risiko für die entwicklung einer pseudomembranösen kolitis durch die behandlung mit doxycyclin.
pe lângă riscurile implicate de folosirea medicamentelor antimicrobiene în general, tratamentul cu doxiciclină implică şi un risc de apariţie a colitei pseudomembranoase.

20 treten während oder nach der behandlung mit cefuroximaxetil schwere durchfälle auf, ist die möglichkeit einer pseudomembranösen kolitis in betracht zu ziehen, die lebensbedrohlich sein kann.
În aceste condiţii, utilizarea cefuroximei axetil ar trebui întreruptă şi instituit tratamentul corespunzător.

Über fälle einer antibiotika-assoziierten colitis und pseudomembranösen colitis wurde bei anwendung von oritavancin berichtet, wobei ihr schweregrad von leicht bis lebensbedrohlich reichen kann.
cazuri de colită asociată medicamentelor antibacteriene și colită pseudomembranoasă au fost raportate pentru oritavancin, acestea putând varia în severitate de la diaree ușoară la diaree potențial letală.

aufgrund begrenzter klinischer daten sollte fidaxomicin bei patienten mit pseudomembranöser kolitis, fulminanter oder lebensbedrohlicher cdi mit vorsicht angewendet werden.
din cauza datelor clinice disponibile limitate, fidaxomicina trebuie utilizată cu prudenţă la pacienţii cu colită pseudomembranoasă sau infecţii cu c. difficile (cdi) fulminante sau ameninţătoare de viaţă.