Results for veiligheidstoezicht translation from German to Romanian

aangezien deze nieuwe luchtvaartmaatschappijen zijn gecertificeerd door de autoriteiten van de kirgizische republiek, die niet of niet voldoende in staat zijn gebleken om adequaat veiligheidstoezicht uit te oefenen, moeten zij in bijlage a worden opgenomen.
ca urmare a faptului că sunt certificați de autoritățile competente din republica kârgâză, care a demonstrat o capacitate insuficientă de a asigura o supraveghere adecvată a siguranței, acești noi transportatori aerieni trebuie incluși în anexa a.

(23) in het meest recente verslag van het universeel programma voor controle op het veiligheidstoezicht van icao (universal safety oversight audit programme, usoap) en in het follow-upverslag daarvan wordt melding gemaakt van ernstige tekortkomingen met betrekking tot het vermogen van de indonesische burgerluchtvaartautoriteiten om hun verantwoordelijkheden inzake toezicht op de veiligheid van de luchtvaart uit te oefenen.
(23) ultimul raport al programului universal de auditare a supravegherii siguranței (usoap) al oaci, precum și raportul de monitorizare al acestuia, a indicat deficiențe grave în ceea ce privește capacitatea autorităților responsabile cu aviația civilă din indonezia de a-și îndeplini sarcinile de supraveghere a siguranței aeriene.