Results for auftragsvergabe translation from German to Russian

externe auftragsvergabe
meditsinskie sluzhby za schet vneshnikh istochnikov

auftragsvergabe nach außen
meditsinskie sluzhby za schet vneshnikh istochnikov

der mögliche liefertermin wird bei auftragsvergabe festgelegt.
Возможный срок поставки определяется при размещении заказа.

zum erreichen der, bei der auftragsvergabe garantierten genauigkeiten, sind die von uns vorgeschriebenen umgebungsbedingungen und fundamentempfehlungen einzuhalten.
Для достижения точности, гарантированной при предоставлении заказа, необходимо соблюдать предписанные нами окружающие условия и рекомендации по строительству фундамента.

zugleich ging die umsetzung von projekten weitaus zügiger vonstatten, wie die gestiegene auftragsvergabe belegt. so wurden 1994 insgesamt 1300 verträge über einen wert
По окончании проекта осуществляется оценка результатов с тем, чтобы повысить качество планирования в будущем.

teilnehmer am „seminar zur öffentlichen auftragsvergabe“ (int markt), 21. – 22. mai 2007, brüssel, belgien
Участник "Семинара погосударственным закупкам" (int markt),21-22 мая 2007 г.,Брюссель,Бельгия

juni 1993 zur koordinierung der auftragsvergabe durch auftraggeber im bereich der wasser-, energie- und verkehrsversorgung sowie im telekommunikationssektor [3] mittels der beitrittsakte 2003 [4] aufgenommen wurden.
за координиране на процедурите за обществени поръчки на предприятия, извършващи дейност в сектора на водоснабдяването, енергетиката, транспорта и далекосъобщенията [4].