Results for brandgefahr translation from German to Russian

brandgefahr!
Опасность пожара!

hohe brandgefahr, produktionsrisiken
Высокая опасность пожара, производственные риски

kleine brandgefahr (lh)
Малая опасность пожара (lh)

hohe brandgefahr, lagerrisiken (hhs)
Высокая опасность пожара, риск, связанный с хранением на складе (hhs)

heizgerät nicht abdecken, brandgefahr!
Не накрывайте обогреватель, опасность возникновения пожара!

6.2 hohe brandgefahr, lagerrisiko (hhs)
6.2 Высокая опасность пожара, риск, связанный с хранением на складе (hhs)

wird waschbenzin benutzt, so darf die reinigung nur im freien unter beachtung besonderer sicherheitsvorkehrungen (brandgefahr) durchgeführt werden.
При использовании промывочного бензина разрешается проводить очистку только на улице с соблюдением особых мер предосторожности (опасность пожара).

werden sprinklerpumpen, alarmventile, kompressoren oder druckluftwasserbehälter in anderen räumen als den pumpenräumen installiert, sind sie vor unbefugtem zugriff, mechanischer beschädigung und brandgefahr zu schützen.
Если насосы спринклерной системы, сигнальные клапаны, компрессоры или герметичные баки с водой и воздушным подпором устанавливаются нев насосных станциях, они должны быть защищены от несанкционированного доступа, механического повреждения и опасности пожара.

2) trocken- und nass-trocken-anlagen sollten bei der lagerung mit hoher brandgefahr vermieden werden, besonders bei brennbaren produkten höherer kategorien und größeren lagerhöhen.
2) Сухие и дренчерные системы следует избегать при хранении с высокой пожарной опасностью, особенно для горючих продуктов высоких категорий и большой высотой хранения.