Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: einstellbar    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Russian

Info

Konfigurierbares Scanning aller gebräuchlichen Archivformate mit einstellbarer Rekursionstiefe.
http://www.avira.com/de/pro [...] _suite_2.html

Настраиваемое сканирование всех распространенных форматов архивов с регулируемой глубиной рекурсии.
http://www.avira.com/ru/pro [...] _suite_2.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Innovative Archiverkennung mit Auswahl der zu überprüfenden Archivtypen und einstellbarer Rekursionstiefe, Archiv-Scanning mit "Smart Archive Detection".
http://www.avira.com/de/pro [...] er_reg_2.html

Инновационное распознавание архивов с возможностью выбора проверяемых видов архивов и настраиваемой глубиной рекурсии, сканирование архивов за счет технологии "Smart Archive Detection".
http://www.avira.com/ru/pro [...] er_reg_2.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Automatische Archiverkennung (ZIP, RAR, GZIP, ARJ, LZH, LHA, ACE etc.) durch Smart-Detection-Technologie mit Auswahl der zu überprüfenden Archivtypen und einstellbarer Rekursionstiefe
http://www.avira.com/de/pro [...] server_2.html

Автоматическое распознавание архивов (ZIP, RAR, GZIP, ARJ, LZH, LHA, ACE и т.д.) с помощью технологии Smart-Detection, выбором проверяемых типов архивов и настраиваемой глубиной рекурсии
http://www.avira.com/ru/pro [...] server_2.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Archiverkennung mit einstellbarer Rekursionstiefe und weiteren Optionen zur Behandlung von Archiven bzw.
http://www.avira.com/de/pro [...] sional_2.html

Распознавание архивов с настраиваемой глубиной рекурсии и другими опциями для обработки архивов или сканирования в реальном времени упакованных в процессе использования файлов
http://www.avira.com/ru/pro [...] sional_2.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

JPEG-Dateien werden mit einstellbarer Komprimierung komprimiert und können mehr als 256 Farben enthalten.
http://www.openoffice.org/

Файлы JPEG сжимаются с регулируемым сжатием и могут содержать более 256 цветов.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-04-26
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nach einstellbarer Zeit wird optional eine andere Vorlage zugewiesen.
http://www.openoffice.org/

После заданного промежутка времени стиль можно поменять.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-04-26
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Automatische Archiverkennung (ZIP, RAR, GZIP, ARJ, LZH, LHA, ACE etc.) durch Smart-Detection-Technologie mit Auswahl der zu überprüfenden Archivtypen, maximaler Kompressionsrate, maximaler Dateianzahl und einstellbarer Rekursionstiefe
http://www.avira.com/de/pro [...] epoint_2.html

Быстрая реакция на новые угрозы благодаря собственному центру исследования вредоносного ПО
http://www.avira.com/ru/pro [...] arepoint.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mit dem einstellbaren manuellen Fokus bleiben Sie immer gut im Bild.

Благодаря ручной фокусировке ваше изображение всегда будет четким.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Einstellbarer Fokus

Регулируемая фокусировка

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Natürlicher und individuell einstellbarer Komfort, ohne dass Ihrem Unternehmen hohe Kosten entstehen.

Естественный регулируемый комфорт - при более низких затратах для вашей компании.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Einstellbarer Neigungswinkel

Регулируемый наклон

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Der einstellbare Fokus bedeutet, dass Ihre Familie und Freunde jedes Augenzwinkern, Lächeln und Nicken ganz deutlich sehen.

Регулируемая фокусировка позволит близким вам людям четко видеть каждую вашу улыбку.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Automatische Archiverkennung durch Smart Detection Technologie mit Auswahl der zu überprüfenden Archivtypen und einstellbarer Rekursionstiefe.
http://www.avira.com/de/pro [...] server_2.html

Автоматическое распознавание архивов за счет технологии Smart Detection с возможностью выбора проверяемых видов архивов и настраиваемой глубиной рекурсии.
http://www.avira.com/ru/pro [...] server_2.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

ex85365019 ex85365080 | 93 97 | Einheiten mit einstellbaren Steuer- und Schaltfunktionen, mit einer oder mehreren monolithischen integrierten Schaltungen, auch mit Halbleiterelementen kombiniert, zusammen auf einen "Leadframe" in einem Kunststoffgehäuse montiert | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

ex85365019 ex85365080 | 93 97 | Устройство с контролерпревключваща функция, съдържащ една или повече монолитични интегрални вериги, коминирани или не с полупроводникови елементи, монтирано на рамка и поставено в пластмасова кутия | 0 | 1.1.2006 г.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:BG:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  halbleiterelementen (German - Russian) | kunststoffgehäuse (German - Russian) | konfigurierbares (German - Russian)


Users are now asking for help: ice (English>Khmer) | wohnhaus (German>French) | si profila (Italian>Spanish) | palerma (Portuguese>English) | performances (English>Arabic) | systeembeheerder (Dutch>German) | žeminančią (Lithuanian>English) | - we sailin' home on this, huh? (English>Czech) | where you going? (English>Czech) | fi-fom (Portuguese>English) | tinkerbell (English>Italian) | achaque (English>Greek) | het nagelschaartje (Dutch>Russian) | προσιτότητα (Greek>Polish) | uzrakstīta (Latvian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语