Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die kinder naphthalis: jahzeel, guni, jezer und sillem.
Сыны Неффалима: Иахцеил и Гуни, и Иецер, и Шиллем.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die kinder naphthalis waren: jahziel, guni, jezer und sallum, kinder von bilha.
сыновья Неффалима: Иахцеил, Гуни, Иецер и Шиллем, дети Валлы.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
benhadad gehorchte dem könig asa und sandte seine heerfürsten wider die städte israels; die schlugen ijon, dan und abel-maim und alle kornstädte naphthalis.
И послушался Венадад царя Асы и послал военачальников, которые были у него, против городов Израильских, и они опустошили Ийон и Дан и Авелмаим и все запасы в городах Неффалимовых.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die kinder naphthalis in ihren geschlechtern waren: jahzeel, daher kommt das geschlecht der jahzeeliter; guni, daher kommt das geschlecht der guniter;
Сыны Неффалима по поколениям их: от Иахцеила поколение Иахцеилово, от Гуния поколение Гуниево,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: