Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(3) navedene informacije kažejo, da je bila klasična prašičja kuga pri divjih prašičih na nekaterih območjih v navedenih zveznih deželah izkoreninjena.
(3) В посочената информация се твърди, че класическата чума по свинете при диви прасета е ликвидирана в някои райони от посочените федерални провинции.
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) nemčija je obvestila komisijo o nedavnem razvoju navedene bolezni pri divjih prašičih na nekaterih območjih v zveznih deželah porenje-pfalz in severno porenje-vestfalija.
(2) Германия е информирала Комисията за последното развитие на болестта при дивите прасета в някои райони на федералните провинции rhineland-palatinate и north rhine-westphalia.
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality: