From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
samba
Самба
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
samba-anmeldeskript
Сценарий входа в samba
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
samba & 2.x
samba & 2. x
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
samba-einrichtungsdatei:
Файл конфигурации samba:
& samba-server:
СеÑÐ²ÐµÑ & samba:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
samba-domänen-name
Домен samba
samba-gruppeninformation deaktivieren
Выключить информацию о группах samba
samba-datei hinzufügen...
Добавить файл samba...
& weitere samba-optionen
Прочие параметры samba
lesen der samba-konfigurationsdatei...
Чтение файла конфигурации samba...
[samba] die dateimaske ist leer.
Подключить ресурсы:
pfad zum persönlichen laufwerk (samba)
Домашний каталог samba
die pfade zu den samba-protokolldateien.
Пути файлов журнала samba.
vorlage für persönlichen ordner (samba)
Путь к домашней папке через samba
hier wird der name der samba-domäne festgelegt.
Название домена samba.
auf dem system ist kein samba-server installiert
Сервер samba не установлен в системе
(c) 2002 kde informations-/kontrollmodul samba-team
(c) 2002 kde information control module samba team
samba benutzen (microsoft(r) windows(r))
Использовать samba (microsoft( r) windows( r))
hinzufügen des benutzers %1 zur samba-benutzerdatenbank fehlgeschlagen.
Добавление пользователя% 1 не выполнено.
der systemverwalter hat die freigabe von ordnern über samba untersagt.
Администратор запретил общий доступ через samba.
