Results for warenkorb wirklich löschen translation from German to Russian

url wirklich löschen?
Вы действительно хотите удалить закачку?

wirklich löschen? %1
Подтвердите удаление:% 1

möchten sie wirklich löschen?
Удалить?

log-datei wirklich löschen?
Вы уверены, что хотите удалить лог файл?

diese taste wirklich löschen?
Удалить эту клавишу?

archiv„ %1“ wirklich löschen?
Удалить архив '% 1'?

index von„ %1“ wirklich löschen?
Удалить индекс '% 1'?

möchten sie alte nachrichten wirklich löschen?
Освободить от устаревших сообщений?

möchten sie das buch %1 wirklich löschen?
Удалить книгу% 1?

möchten sie diese artikel wirklich löschen?
Удалить эти статьи?

möchten sie das geldinstitut %1 wirklich löschen?
Удалить учреждение% 1?

möchten sie das adressbuch‚ %1‘ wirklich löschen?
Удалить адресную книгу «% 1 »?

die partition in der zwischenablage wirklich löschen?@action:button
Действительно удалить раздел из буфера обмена? @ action: button

möchten sie den anhang %1 wirklich löschen?@title:window
Удалить источник% 1?

möchten sie das lesezeichen für %1 wirklich löschen?@action:button
Удалить закладку на% 1? @ action: button

möchten sie den eintrag„ %1“ wirklich löschen?@title:window
Удалить источник% 1?

die (vermutlich) temporäre datei %1 wurde geändert. wirklich löschen?
Возможно, временный файл% 1 был изменён. Удалить его?

möchten sie ihre zugriffsrechte für diesen ordner wirklich löschen? sie können danach nicht mehr auf den ordner zugreifen.
Запретить самому себе доступ к этой папке? После этого папка будет недоступна.

möchten sie das schema„ %1“ wirklich löschen? dadurch werden keine systemweiten kurzbefehl-schemata gelöscht.
Удалить схему «% 1 »?

möchten sie die ausgewählten aufgaben und deren verlauf wirklich löschen? bitte beachten sie, dass auch alle teilaufgaben und deren verläufe gelöscht werden!
Вы уверены, что хотите удалить задачу "% 1" и всю историю её выполнения? ПРИМЕЧАНИЕ: Все подзадачи и история их выполнения будут также удалены.