Ausfuhrerstattung - German - Slovak Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

-Ohne Ausfuhrerstattung

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

(Ausfuhrerstattung)

(Náhrady za vývoz)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-Ohne Ausfuhrerstattung

-Uden eksportrestitution

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Vorauszahlung der Ausfuhrerstattung

KAPITOLA 2 Zálohy na náhrady

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Ausfuhrerstattung für Isoglukose

Vývozná náhrada na izoglukózu

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Festsetzung der Ausfuhrerstattung

Stanovenie vývozných náhrad

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

AUSFUHRERSTATTUNGEN

VÝVOZNÉ NÁHRADY

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Artikel 33 Festsetzung der Ausfuhrerstattung

Článok 33 Stanovenie vývozných náhrad

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

c) Betrag der Ausfuhrerstattung.

c) výšky vývoznej náhrady.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-der vorgeschlagene Betrag der Ausfuhrerstattung.

-navrhovanú výšku vývoznej náhrady.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Es wird keine Ausfuhrerstattung gewährt.

Náhrada za vývoz sa neposkytuje.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Es wird keine Ausfuhrerstattung gewährt.

Refundácia za vývoz sa neposkytuje.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

c) des Betrags der Ausfuhrerstattung.

c) výška náhrady za vývoz.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-auf die eine Ausfuhrerstattung anwendbar ist,

-na ktoré sa uplatňuje vývozná náhrada;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

und-auf die eine Ausfuhrerstattung anwendbar ist.

-na ktoré sa vzťahuje vývozná náhrada;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(1) Die Ausfuhrerstattung wird nicht gezahlt für

1. Vývozná náhrada sa nevypláca na:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-für die Veredelungserzeugnisse keine Ausfuhrerstattung festgesetzt ist.

-pre zošľachtené výrobky nebola stanovená žiadna vývozná náhrada.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

7. Die Gewährung der Ausfuhrerstattung betreffende Kriterien:

7. čo sa týka opatrení na poskytovanie exportných náhrad:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-die Ausfuhrerstattung gemäß Artikel 16 derselben Verordnung und

náhrada za vývoz stanovenú v článku 16 uvedeného nariadenia,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Außerdem wird die Ausfuhrerstattung gemäß Artikel 14 angepasst.

Okrem uvedeného sa vývozná náhrada upravuje v súlade s článkom 14 tohto nariadenia.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Human contributions

German

Slovak

Info