Results for beitrittsakte translation from German to Slovak

beitrittsakte
akt o pristúpení

beitrittsakte 1994
akt o pristúpení z roku 1994

beitrittsakte von 1979
akt o pristúpení z roku 1979

2 zur beitrittsakte vom 16.
prevziať aktíva akejkoľvek spoločnosti, ktorá nie je uvedená v prílohe 1 k protokolu č.

Änderung der beitrittsakte von 2005
zmena a doplnenie aktu o pristúpení z roku 2005

beitrittsakte vom 16. april 2003
ak to pristúpení zo 16. apríla 2003

bulgarien und rumänien – beitrittsakte
bulharsko a rumunsko – akt o pristúpení

art. 20 der beitrittsakte lautet:
podľa článku 20 aktu o pristúpení:

bestimmungen Über die beitrittsakte vom 16.
ustanovenia o akte o pristÚpenÍ zo 16.

beitrittsakte 2003 anhang ii nr. 6.
akt o pristúpení z r. 2003, príloha ii bod 6.

art. 24 der beitrittsakte sieht vor:
Článok 24 aktu o pristúpení stanovuje:

beitrittsakte von 1994, anhang i (abl.
príloha i k aktu o pristúpení z roku 1994

beitrittsakte von 1994 anhang i nr. xi.
bod xi. časť c. oddiel i. bod 23 prílohy i k aktu o pristúpení z roku 1994

spanien und portugal unterzeichnen die beitrittsakte
aktu o pristúpení Španielska a portugalska

zuletzt geändert durch die beitrittsakte 2003.
smernica naposledy zmenená a doplnená aktom o pristúpení z roku 2003.

beitrittsakte von 1979 anhang i nummer iii c
príloha i bod iii časť c aktu o pristúpení z roku 1979

beitrittsakte von 1979, anhang i nr. x.9
bod x.9. prílohy i k aktu o pristúpení z roku 1979

beitrittsakte 2003 anhang ii nummer 18 buchstabe b
akt o pristúpení z roku 2003, príloha ii, bod 18 časť b

richtlinie zuletzt geändert durch die beitrittsakte 2003.
smernica naposledy zmenená a doplnená aktom o pristúpení z roku 2003.

beitrittsakte von 1972, anhang i nummer x.12
akt o pristúpení z roku 1972, príloha i, bod x.12.