Results for beschädigt translation from German to Slovak

beschädigt
poškodené,

staubabdichtung beschädigt
ochrana proti prachu poškodená.

oder beschädigt ist.
displej

gerissen oder beschädigt
prasknuté alebo poškodené

bauteil leicht beschädigt
komponent mierne poškodený.

die fertigspritze ist beschädigt.
naplnená injekčná striekačka je poškodená.

beschädigt, korrodiert, undicht
poškodený, skorodovaný, netesný

beschädigt oder übermäßig korrodiert
poškodené alebo nadmerne skorodované

zustand schadhaft oder beschädigt.
opotrebovaný alebo poškodený stav.

bauteil beschädigt oder übermäßig korrodiert
poškodený alebo nadmerne skorodovaný komponent.

bauteil beschädigt, defekt oder eingerissen
poškodený, nefunkčný alebo prasknutý komponent.

locker oder beschädigt, dadurch verletzungsgefahr.
uvoľnenie alebo poškodenie, ktoré by mohlo spôsobiť zranenie.

behälter leicht beschädigt oder leicht korrodiert
zásobník mierne poškodený alebo jemne skorodovaný.

dadurch könnte die schutzvorrichtung beschädigt werden.
mohlo by to poškodiť bezpečnostné zariadenie.

kabel/schläuche beschädigt oder übermäßig korrodiert
poškodené alebo výrazne skorodované laná/hadice.

stark beschädigte banknoten
poškodené bankovky