Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
für den
na predloženie
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
für den ceep
za ceep
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
für den arzt:
odporúčanie pre lekára:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
für den berichterstatter
(za spravodajcu)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 9
Quality:
für den empfänger,
za príjemcu
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
für den güterverkehr:
v prípade nákladnej dopravy:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(für den berichterstatter)
(expert spravodajcu)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
4.6 demonstrationsveranstaltungen und coaching-maßnahmen für die breite Öffentlichkeit für den zugang zu digitalisierten sammlungen und entmaterialisierten inhalten
4.6 rôznymi podujatiami a inými motivačnými akciami popularizovať prístup širokej verejnosti k zdigitalizovaným zbierkam a odhmotneným fondom
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
maßgeschneiderte dienste für unternehmen josefin bietet gezieltes coaching für kmu bei der planung ihrer internationalen zusammenarbeit und der bewerbung um finanzierungen.
Šité na mieru službám pre firmy josefin poskytuje špeciálny tréning pre msp, ktoré plánujú svoju medzinárodnú spoluprácu a žiadajú o dotácie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sie können andere dienststellen u. a. bei der ausarbeitung und umsetzung speziell auf ihre bedürfnisse zugeschnittener integritätsstrategien unterstützen und bieten auch coachings für die anwendung des integritätskonzepts bei bestimmten problemstellungen oder arbeitssituationen an.
môžu napríklad pomáhať oddeleniam pri koncipovaní a uplatňovaní špecifickej politiky bezúhonnosti alebo poskytovať poradenstvo o spôsoboch uplatňovania koncepcie bezúhonnosti v konkrétnych otázkach alebo pracovných situáciách.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: