Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5.4 die verschiedenen isomere werden in geschlossenen systemen auf hohem reinheitsniveau als zwischenprodukte für die synthese bestimmter herbizide, pestizide, farben und anderer spezieller chemikalien hergestellt. in fällen, in denen die spezifische isomerform nicht so wichtig ist, kann in geschlossenen systemen ein isomerengemisch verwendet werden, und zwar als lösungsmittelträger für farben, als prozessregulator oder wärmeübertragungsmedium, als korrosionshemmer in sprays sowie in kühlschmierstoffen.
5.4 rôzne izoméry sa vyrábajú v rôznych stupňoch čistoty ako medziprodukty v uzavretých systémoch pre syntézu určitých herbicídov, pesticídov, farbív a iných špeciálnych chemikálií. kde je špecifická izomérová štruktúra menej dôležitá, v uzavretých systémoch sa dá použiť zmes izomérov ako nosič rozpúšťadla pre farbivá alebo technologické regulátory alebo médiá pre prenos tepla, v sprejoch ako inhibítor korózie a v kovospracujúcich kvapalinách.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: