Results for legieren translation from German to Slovak

legieren von edelmetallen der position 7106, 7108 oder 7110 untereinander oder mit unedlen metallen
zmiešavanie drahých kovov položky 7106, 7108 alebo 7110 navzájom, alebo so základnými kovmi

legieren von edelmetallen der position 7106, 7108 oder 7110 untereinander oder mit unedlen metallen
zmiešavanie drahých kovov číselného znaku 7106, 7108 alebo 7110 navzájom, alebo so základnými kovmi

(ii) zum schmelzen, einschließlich legieren, von nichteisenmetallen, darunter auch wiedergewinnungsprodukte (raffination, gießen usw.)
(ii) na tavenie vrátane zlievania, neželezných kovov vrátane kovového šrotu (rafinácia, liatie atď.)

anlagen zum schmelzen, einschließlich legieren von nichteisenmetallen, darunter auch wiedergewinnungsprodukte (raffination, gießen usw.), mit ausnahme von edelmetallen;
zariadenia na tavenie, vrátane zlievania neželezných kovov, okrem drahých kovov, vrátane obnovených výrobkov (čistenie, zlievanie odliatkov atď.);

(163) sic hat zahlreiche verwendungszwecke: in kristalliner qualität wird es in einer vielzahl von wirtschaftszweigen eingesetzt, und zwar als schleif-und poliermittel oder als komponente für feuerfeststoffe; metallurgisches sic wird auch zum legieren verwendet.
(163) sic má široké spektrum použitia, a preto sa to týka veľkého počtu používateľských odvetví ako napríklad použitia v segmente abrazív a leštenia či v segmente žiaruvzdorných materiálov, pokiaľ ide o kryštalický materiál. v metalurgickom segmente sa sic používa ako prísada do zliatin.