Results for physis translation from German to Slovak

physis
fysis

-bei an bord behaltenen fängen aus dem ices-untergebiet vi und/oder der ices-division vb zu mindestens 70% aus einer beliebigen mischung der zielarten, die in der längeren liste der zielarten für den maschenöffnungsbereich 80 mm bis 99 mm in anhang i der verordnung (eg) nr. 850/98 aufgeführt sind, und/oder leng, blauleng, seelachs, portugiesenhai, schwarzem degenfisch, atlantischem sägebauch, physis spp. und brosme brosme und nicht mehr als 5% aus kabeljau.
-pre úlovky vylovené v ices podoblasti vi a/alebo ices divízii vb a ponechané na palube, najmenej 70% akejkoľvek zmesi cieľových druhov obsiahnutých v dlhšom zozname takýchto cieľových druhov pre veľkosť oka v rozpätí od 80 do 99 mm, určených v prílohe 1 k nariadeniu (es) č. 850/98, a/alebo mieňa morského, modrej tresky, tresky tmavej, žralokov hodvábnych, uhliarky čiernej, hoplostethus atlanticus, tresky ružovej a brosbros a nie viac ako 5% tresky.