Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
11. ammoniumsulfid und ammoniumbisulfid * nicht zugelassen in scherzartikeln oder gegenständen, die als solche verwendet werden können, beispielsweise als bestandteil von niespulver und stinkbomben. ** die mitgliedstaaten können jedoch stinkbomben, deren inhalt 1,5 ml nicht überschreitet, in ihrem gebiet dulden. " *
keďže zákazy už vydané niektorými členskými štátmi, ktoré sa týkajú uvedených látok, majú priamy dopad na vytváranie alebo fungovanie spoločného trhu; keďže je preto potrebné zosúladiť existujúce právne predpisy členských štátov v tejto oblasti a zmeniť a doplniť príslušným spôsobom prílohu k smernici 76/769/ehs [5],
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting