From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schwangerschaftswoche
- gestačný vek menej ako 24 alebo viac ako 33 ukončených týždňov
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
schwangerschaftswoche.
liečba hemodynamicky významného otvoreného ductus arteriosus u predčasne narodených detí mladších ako 34 týždňov gestačného veku.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
schwangerschaftswoche)
apnoe u veľmi predčasne narodených detí (do a vrátane 28 týždňa gravidita) (pozri časť 4. 4)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
schwangerschaftswoche) ist unbekannt.
nie je známe, že by sa ovulácia vyskytla 21. deň po potrate (v 20. gestačnom týždni).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
schwangerschaftswoche geboren wurden.
gestačným vekom nižším ako 34 týždňov.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
schwangerschaftswoche 33% (2/6).
v štúdii závislosti na dávke s pedeou u 40 predčasne narodených detí bol podiel uzáveru ductus arteriosus pri dávkovacom režime 10- 5- 5 mg/ kg 75% (6/ 8) u novorodencov narodených v 27. - 29. týždni tehotenstva a 33% (2/ 6) u novorodencov narodených v 24. - 26. týždni tehotenstva.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
schwangerschaftswoche) geboren wurden.
pedea sa používa na liečbu otvoreného ductus arteriosus u predčasne narodených (nezrelých) novorodencov, ktorí sa narodili 6 týždňov alebo skôr pred termínom (menej ako 34 týždňov gestačného veku).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
schwangerschaftswoche ein vorzeitiger fruchtblasensprung
- keď došlo k predčasnému prasknutiu plodových obalov po 30 týždni tehotenstva
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
vorzeitigem blasensprung > 30.schwangerschaftswoche
predčasná ruptúra vaku blán >30. týždni gestácie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
schwangerschaftswoche in drei hauptstudien untersucht.
Účinnosť lieku tractocile ako liečby na oddialenie predčasného pôrodu bola skúmaná u 742 žien v 23. – 33. týždni tehotenstva v troch hlavných štúdiách.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
• schwangere ab der zweiten schwangerschaftswoche
• tehotné ženy od druhého týždňa tehotenstva,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
schwangerschaftswoche) (siehe abschnitt 4.4)
4 ochorenia dýchacej sústavy, hrudníka a mediastína apnoe u veľmi predčasne narodených dojčiat (≤28 týždňov gravidity) (pozri časť 4. 4).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
schwangerschaftswoche) (siehe abschnitt 4.4).
apnoe u veľmi nezrelých dojčiat (≤ 28 týždňov tehotenstva) (pozri časť 4. 4).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
schwangerschaftswoche geboren wurden und/oder ein körpergewicht
konvulznými poruchami
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- schwangerschaft in der 24. bis 33. abgeschlossenen schwangerschaftswoche.
- gestačným vekom od 24 do 33 ukončených týždňov
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wenn sie die 24.schwangerschaftswoche noch nicht erreicht haben.
ak ste tehotná menej ako 24 týždňov.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn das ungeborene kind für die jeweilige schwangerschaftswoche zu klein ist.
ak je vaše nenarodené dieťa malé vzhľadom k štádiu tehotenstva.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- wenn der fetus für die jeweilige schwangerschaftswoche zu klein ist.
najviac trikrát keď je plod malý vzhľadom k štádiu tehotenstva
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
frühgeborene säuglinge (geboren zwischen der schwangerschaftswoche 27 und 36)
predčasne narodené deti (narodené po 27 týždňoch a pred 37. týždňom tehotenstva)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
schwangerschaftswoche eintritt, kann die anwendung von evra sofort begonnen werden.
po potrate alebo umelom prerušení tehotenstva pred 20. gestačným týždňom sa môže evra začať používať okamžite.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: