Schwierigkeiten - German - Slovak Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Schwierigkeiten beim Wasserlassen
http://www.emea.europa.eu/

ťažkosti pri močení
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Unternehmen in Schwierigkeiten

Podnik v ťažkostiach

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Schwierigkeiten beim Schlucken
http://www.emea.europa.eu/

ťažkosti pri prehĺtaní
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Versicherungsunternehmen in Schwierigkeiten

Poisťovne s finančnými problémami

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Rückversicherungsunternehmen in Schwierigkeiten

Zaisťovne s finančnými problémami

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Schwierigkeit

problém

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Schwierigkeiten bei Bewegungen.
http://www.emea.europa.eu/

ťažkosti s pohybom.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

schwierig

ťažký

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

- Schwierigkeiten beim Schlucken
http://www.emea.europa.eu/

- ťažkosti s prehĺtaním
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Schwierigkeit

ťažkosť

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

- Schwierigkeiten zu atmen
http://www.emea.europa.eu/

- Sťažené dýchanie.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Schwierigkeiten mit der Prostata
http://www.emea.europa.eu/

Problémy s prostatou
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 4
Quality:

b) Unternehmen in Schwierigkeiten

b) Podnik v ťažkostiach

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Die finanziellen Schwierigkeiten der BB

Finančné problémy BB

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Beihilfefähigkeit: Unternehmen in Schwierigkeiten

Oprávnenosť: podnik v ťažkostiach

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Schwierigkeiten beim Atmen oder Schlucken
http://www.emea.europa.eu/

Dýchavičnosť pri námahe alebo v ľahu alebo opuch nôh
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Schwierigkeiten beim Atmen im Schlaf
http://www.emea.europa.eu/

Ťažkosti s dýchaním počas spánku
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Schwierigkeiten oder Schmerzen beim Schlucken
http://www.emea.europa.eu/

bolesť a ťažkosti pri prehĺtaní
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

- frühere Schwierigkeiten mit Blutgerinnseln,
http://www.emea.europa.eu/

- problémy s krvnými zrazeninami v minulosti
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- Schwierigkeiten beim Atmen oder Benommenheit
http://www.emea.europa.eu/

- ťažkosti s dýchaním alebo pocit točenia hlavy.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

German

Slovak

Info