Results for verwaltungsbezirk translation from German to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Slovak

Info

German

verwaltungsbezirk

Slovak

región

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

verwaltungsbezirk vratza

Slovak

správna oblasť vraca

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

German

verwaltungsbezirk vratsa“

Slovak

správny celok vratsa“

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

German

verwaltungsbezirk burgas“.

Slovak

správna oblasť burgas“.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

German

verwaltungsbezirk der gesundheitsstelle

Slovak

administratívna oblasť zdravotnej jednotky

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

buchany, verwaltungsbezirk witebsk

Slovak

bučany, vitebská oblasť

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diatlowo, verwaltungsbezirk grodno,

Slovak

Ďatlovo, grodnianská oblasť,

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gemeinde kubrat im verwaltungsbezirk razgrad

Slovak

v správnej oblasti razgrad obec kubrat

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gemeinde dobritschka im verwaltungsbezirk dobritsch“

Slovak

v správnej oblasti dobrič obec dobrička“

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schuldirektorin im verwaltungsbezirk leninsky von minsk.

Slovak

riaditeľka školy v obvode leninskij v minsku.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

verwaltungsbezirk burgas, ohne die gemeinden burgas und sungurlare

Slovak

administratívny celok burgas okrem obcí burgasu a sungurlare

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ehemaliger leiter des wahlausschusses im verwaltungsbezirk mogiljow bei den präsidentschaftswahlen von 2010.

Slovak

bývalý predseda regionálnej volebnej komisie v mahiľovskej oblasti počas prezidentských volieb, ktoré sa konali v roku 2010.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

außerdem hat das unternehmen in lucan,verwaltungsbezirk dublin, seinen eigenen stickereibetrieb.

Slovak

okrem toho má spoloÁnos¤ svojev©®ivkárske dielne v meste lucan, kraj dublin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die mitgliedstaaten setzen die einfuhr folgender erzeugnisse aus dem verwaltungsbezirk kardjali in bulgarien aus:

Slovak

Členské štáty dočasne pozastavujú dovoz zo správneho celku kardjali v bulharsku:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

diese maßnahmen wurden durch die entscheidung 2006/263/eg auf den verwaltungsbezirk blagoevgrad ausgedehnt.

Slovak

rozhodnutím 2006/263/es sa tieto opatrenia rozšírili na správny celok blagoevgrad.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

am 23. januar 2006 hat bulgarien einen ausbruch der newcastle-krankheit im verwaltungsbezirk blagoevgrad bestätigt.

Slovak

bulharsko potvrdilo 23. januára 2006 vypuknutie pseudomoru hydiny v správnom celku blagoevgrad v bulharsku.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

als vorsitzender des bezirkswahlausschusses war er für die verletzung internationaler wahlstandards bei den präsidentschaftswahlen vom 19. dezember 2010 im verwaltungsbezirk minsk verantwortlich.

Slovak

ako predseda regionálnej volebnej komisie bol zodpovedný za porušovanie medzinárodných volebných noriem počas prezidentských volieb uskutočnených 19. decembra 2010 v oblasti minska.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

institutionenaufbau und förderung der lokalen wirtschaft im hinblick auf die armutsbekämpfung im verwaltungsbezirk junín — nro: frères des hommes

Slovak

posilnenie inštitucionálnych kapacít a podpora miestnej ekonomiky s cieľom bojovať proti chudobe v oblasti junín – mvo: frères des hommes

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

bulgarien hat einen ausbruch der newcastle-krankheit im verwaltungsbezirk (provinz) kardschali in bulgarien bestätigt.

Slovak

bulharsko potvrdilo vypuknutie pseudomoru hydiny v správnej oblasti kardžali v bulharsku.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

am 17. april 2006 hat bulgarien einen ausbruch der newcastle-krankheit im verwaltungsbezirk (provinz) burgas bestätigt.

Slovak

dňa 17. apríla 2006 potvrdilo bulharsko vypuknutie pseudomoru hydiny v správnom celku (okrese) burgas v bulharsku.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,619,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK