Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: gekennzeichnet    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Slovenian

Info

4 )“ gekennzeichnet.
http://www.emea.europa.eu/

(2., 3. ali 4.) teden ”.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

c) ordnungsgemäß gekennzeichnet sind;

(c) so proizvodi ustrezno označeni;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Rückseitig durch ein "VK" gekennzeichnet:

Oznaka "VK" na hrbtni strani:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Rückseitig durch ein "DH" gekennzeichnet:

-Izkaznice, izdane konzularnemu pomožnemu osebju s poklicnim statusom:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Rückseitig durch ein "D" gekennzeichnet:

-diplomatske izkaznice za tuje diplomate:-Diplomatenausweis

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Rückseitig durch ein "K" gekennzeichnet:

-Ausweis für Konsularbeamte(izkaznica za konzularne funkcionarje) (od leta 1999 do 31. julija 2003)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Rückseitig durch ein "OK" gekennzeichnet:

Oznaka "OK" na hrbtni strani:-Protokollausweis für Ortskräfte

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Rückseitig durch ein "VB" gekennzeichnet:

Oznaka "VB" na hrbtni strani:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Rückseitig durch ein "DP" gekennzeichnet:

-Protokollausweis für dienstliches Hauspersonal

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Rückseitig durch ein "PP" gekennzeichnet:

-Protokollausweis für privates Hauspersonal

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Rückseitig durch ein "KF" gekennzeichnet:

Oznaka "KF" na hrbtni strani:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Rückseitig durch ein "IO" gekennzeichnet:

Oznaka "IO" na hrbtni strani:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Rückseitig durch ein "S" gekennzeichnet:

Oznaka "S" na hrbtni strani:-Sonderausweis "S"

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

-die Tiere müssen gekennzeichnet werden;

-živali morajo biti označene,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

iii) speziell als Autobahn gekennzeichnet ist;

(iii) je posebej označena kot avtocesta;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

a) gemäß Artikel 4 gekennzeichnet werden und

(a) identificirati v skladu s členom 4, in

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

ii) die behandlungspflichtigen Erzeugnisse sind ordnungsgemäß gekennzeichnet,

(ii) proizvodi, ki so predmet obdelave, so jasno opredeljeni;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Sie ist gekennzeichnet durch ein Defizit an α -Galaktosidase.
http://www.emea.europa.eu/

Zanjo je značilno pomanjkanje encima α- galaktozidaze.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

gemäß den Artikeln 4 und 5 gekennzeichnet ist;6.

5. je označeno v skladu s členoma 4 in 5;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Das Unterteil ist zusätzlich mit einem schwarzen Band gekennzeichnet.
http://www.emea.europa.eu/

Spodnji del je poleg tega označen s črno črto.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  behandlungspflichtigen (German - Slovenian) | ordnungsgemäß (German - Slovenian) | gekennzeichnet (German - Slovenian) | galaktosidase (German - Slovenian) | erzeugnisse (German - Slovenian)


Users are now asking for help: klarglasabdeckung (German>English) | pannonia (Greek>English) | you all, everybody (English>Czech) | possano (Greek>English) | costringerà (Italian>English) | fund transfer (English>Finnish) | skizze des plattensystems (German>English) | tellus (Latin>German) | norm (English>Greek) | letsos (Greek>English) | patenten historisch gegroeid (Dutch>French) | - you ever heard of drive shaft? (English>Czech) | stichting (English>Italian) | - she live nearby? (English>Czech) | now (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语