Results for gemüsekürbisse translation from German to Slovenian

07099090 -anderes hierher gehören z.b. folgende gemüse: 1.okraschoten (hibiscus esculentus);2.garten-oder gemüsekürbisse (z.b. cucurbita maxima und cucurbita pepo mit ausnahme von cucurbita pepo l. convar. citrullinia greb. var. styriaca und cucurbita pepo l. var. oleifera pietsch);3.rhabarber;4.sauerampfer (rumex acetosa);5.essbarer sauerklee (oxalis crenata);6.zuckerwurzel (sium sisarum);7.die verschiedenen kressearten, wie gartenkresse (lepidium sativum), brunnenkresse (nasturtium officinale), barbenkraut (barbarea verna), kapuzinerkresse (tropaeolum majus) usw.;8.portulak (portulaca oleracea);9.blattpetersilie und kerbel — wurzelpetersilie und kerbelrüben gehören zu unterposition 07069090;10.estragon (artemisia dracunculus), bohnenkraut (satureja hortensis und satureja montana);11.majoran (origanum majorana);12.zwiebeln der familie der liliaceae der art muscari comosum (übliche bezeichnungen: "lampasciolo", "oignons sauvages", "lilas de terre", "feather hyacinth"). es wird darauf hingewiesen, dass: a)wurzeln und knollen mit hohem gehalt an stärke oder inulin zu position 0714 gehören;b)eine reihe von küchenkräutern von diesem kapitel ausgenommen sind, obwohl sie zu ernährungszwecken verwendet werden. dies gilt insbesondere für folgende waren:1.thymian und lorbeerblätter (unterpositionen 09104011 bis 09104090);2.dost oder wilder majoran (origanum vulgare), salbei (salvia officinalis), basilikum (ocimum basilicum), minzen aller arten, eisenkraut, (verbena-arten), raute (ruta graveolens), ysop (hyssopus officinalis) und borretsch (borago officinalis), die zu position 1211 gehören. -
3204 -sintetična organska barvila, kemično določena ali nedoločena; preparati na osnovi sintetičnih organskih barvil, navedeni v opombi 3 k temu poglavju; sintetični organski proizvodi, ki se uporabljajo kot sredstva za fluorescenčna belilna sredstva ali kot luminoforji, kemično določeni ali nedoločeni -32041100 do 32041900 -sintetična organska barvila in preparati na osnovi teh barvil, navedeni v opombi 3 k temu poglavju te tarifne podštevilke zajemjo: 1.sintetična organska barvila, med seboj pomešana ali nepomešana, v mineralnih snoveh, ki nimajo barvilnih lastnosti, vendar vsebujejo majhne količine površinsko aktivnih proizvodov ali drugih dodatkov za vzpodbujanje penetracije in fiksiranja barve (glej pojasnjevalne opombe hs k tarifni številki 3204, del (i), drugi odstavek, (a) in (b); in2.proizvodi, našteti v opombi 3 k temu poglavju -proizvodi, opisani v pojasnjevalnih opombah hs k tarifni številki 3204, del (i), drugi odstavek, (c) do (e). glede na to, da lahko barvila iz tarifnih podštevilk 32041100 do 32041900 (glede na njihovo uporabo) spadajo v dve ali več skupin, ki se uvrščajo v različne tarifne podštevilke, glej pojasnjevalne opombe hs k tarifnim podštevilkam 320411 do 320419, enajsti odstavek za določitev njihove uvrstitve. -