Results for hergestellt translation from German to Slovenian

hergestellt aus:
izdelani so iz:

verbindung hergestellt.
povezava vzpostavljena

technologie” hergestellt.
‘ tehnologije rekombinantne dna ’.

hergestellt aus stärkeerzeugnissen
pridobljen iz škrobnih proizvodov

rz stahl hergestellt.
poglavje 4. 4.

aus wein hergestellt wird;
je pridobljen iz vina;

geräteverbindung hergestellt.
povezava naprave je pripravljena.

1 hergestellt in verozellen
1 proizvedeno v celicah vero

das aus wein hergestellt wird,
ki se pridobiva iz vina,

ohne anreicherung hergestellt wird;
je pridelan brez obogatitve;

*hergestellt in vero-zellen
45

ausschließlich aus kuhmilch hergestellt
izdelani izključno iz kravjega mleka

4. hergestellt worden sein aus
4. morajo biti pridobljeni v celoti iz:

ausschließlich aus schafsmilch hergestellt:
izdelan izključno iz ovčjega mleka:

spritzenkolben: hergestellt aus polypropylen.
nosilec bata: izdelan iz polipropilena.

hergestellt durch chemische synthese
pridobljen s kemijsko sintezo

unerwartete verbindung hergestellt, abbruchname
prejeta nepričakovana povezava, prekinjenoname

insulin lispro (über rdna hergestellt)
insulin lispro (izdelan s pomočjo rekombinantne dna)

2005 wurden 253000 fahrzeuge hergestellt.
leta 2005 je izdelala 253000 vozil.

server gefunden. verbindung wird hergestellt...
server najden, priključevanje...