Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
drei schornsteine
trije dimniki
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
freistehende schornsteine — baustoffe für innenrohre aus mauerwerk — teil 5: produktfestlegungen ----
prostostoječi dimniki – 5. del: material za notranje zidane cevi – specifikacija proizvoda ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
die höhe wurde höchsten punkt des bauwerks, einschließlich aufbauten wie schornsteine und antennen, erfasst.
nadmorska višina je zajeta na najvišji točki konstrukcije, vključno z napeljavami, kot so dimniki in antene.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
freistehende schornsteine — teil 7: produktfestlegungen für zylindrische stahlbauteile zur verwendung in einschaligen stahlschornsteinen und innenrohren aus stahl ----
prostostoječi dimniki – 7. del: specifikacije proizvoda za cilindrične jeklene proizvode, ki se uporabljajo za enojne zidne jeklene dimnikih in jeklene cevi ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-entscheidung 95/467/eg vom 24. oktober 1995 über die durchführung von artikel 20 absatz 2 der richtlinie 89/106/ewg des rates über bauprodukte(5) (schornsteine, abgasleitungen und spezielle produkte, gipsprodukte und strukturelle lagerungen);
-odločbe 95/467/es z dne 24. oktobra 1995 o izvajanju člena 20(2) direktive sveta 89/106/egs o gradbenih proizvodih [5] (dimniki, zračniki in posebni proizvodi, mavčni proizvodi in konstrukcijska ležišča),
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: