Results for sechskantschraube translation from German to Slovenian

(15) einige einführer und der deutsche verband der einführer und vertriebsgesellschaften beantragten, die warendefinition auf die kn-codes 73181561 und 73181570, d. h. auf innensechskantschrauben aus nicht rostendem stahl und sechskantschrauben aus nicht rostendem stahl, zu beschränken, da alle anderen arten von vns in der gemeinschaft nicht in ausreichenden mengen hergestellt würden. die untersuchung ergab jedoch, dass diese anderen vns-typen durchaus in der gemeinschaft hergestellt werden. daher konnte dem antrag nicht stattgegeben werden.
(15) uvozniki in nemško združenje uvoznikov/distributerjev so še trdili, da bi bilo treba obseg izdelka omejiti na oznaki kn 73181561 in 73181570, tj. vijake iz nerjavnega jekla s šesterokotno udrto glavo in šesterokotne sornike iz nerjavnega jekla, ker v skupnosti proizvodnja vseh drugih vrst pritrdilnih elementov iz nerjavnega jekla in njihovih delov ni bila zadostna. vendar pa je preiskava potrdila, da se ti drugi tipi pritrdilnih elementov iz nerjavnega jekla in njihovih delov proizvajajo v skupnosti. tako zahtevka ni bilo mogoče sprejeti.