Results for standardschwankungsbreite translation from German to Slovenian

dabei wurde eine standardschwankungsbreite von ± 15% um den leitkurs festgesetzt.
določen je bil standardni razpon nihanja v višini ± 15% okrog centralnega tečaja.

eine standardschwankungsbreite von ±15 % um ihren jeweiligen euro-leitkurs gilt.
njihov standardni razpon nihanja ostaja ±15% okrog centralne paritete do eura, razen pri danski kroni, ki je imela ožji razpon širine ±2,25%.

der wkm ii ist eine multilaterale vereinbarung mit fixen, aber anpassbaren wechselkursen, im rahmen derer sich die nationalen währungen der teilnehmenden länder mit einer standardschwankungsbreite von ± 15% um bilaterale leitkurse gegenüber dem euro bewegen.
erm ii je večstranski dogovor o fiksnih, a prilagodljivih deviznih tečajih z bilateralnim osrednjim tečajem evra in nacionalnih valut ter standardnim razponom nihanja ± 15%.

für die neuen wkm-ii-währungen gilt eine standardschwankungsbreite von ± 15% bezogen auf ihren jeweiligen leitkurs gegenüber dem euro, wobei estland und litauen ihre currencyboard-regelung im rahmen einer einseitigen bindung beibehalten haben.
v mehanizem so vstopile s standardnim razponom nihanja ± 15% od osrednjega tečaja glede na evro, pri čemer sta estonija in litva ohranili svoja valutna odbora kot enostransko zavezanost.