Results for wie man sieht: translation from German to Slovenian

wie man kppp bekommt
kako pridobiti kppp

wie man helfen kann.
kako lahko pomagate in kako se lahko priključite.

wie man & kmail; erhält
kako do & kpošte;

wie man einer aufforderung nachkommt
kako se prijaviti na razpis

42. wie man sieht, gehört es zum wesen des der ausnahme des art. 4 abs.
čanje in povzročena �koda varstvu in�pekcije ali preiskave samo zato, ker se dokument nana�a na in�pekcijo ali preiskavo.

er weiß, wie man den boden bestellt.
njegova kmečka modrost je zaznamovala moje otroštvo in mladost.

willst du wissen, wie man die inflation misst?
te zanima, kako se meri inflacija?

spritzen sie unter die haut, wie man es ihnen gezeigt hat.
injicirajte pod kožo, kot so vas naučili.

entweder befindet man sich im textmodus und sieht eine anmeldaufforderung vor sich, oder man sieht ein graphisches anmeldefenster.
ali ostanete v tekstovnem (konzolnem) načinu in se znajdete pred prijavno vrstico ali pa se pojavi grafično prijavno okno.

wie man bestimmt, welche benutzer angezeigt werden und welche nicht.
program, ki bo uporabljen za prikaz sporočil strežnika arts.

tabelle 0.2 einige gängige argumente gegen lärmschutz und wie man sie beantworten kann
v posebnih primerih so zaradi vrste dela potrebne nižje ravni hrupa, in sicer zaradi lažje koncentracije, zmanjšanje stresa in

dann muss man schauen, wie man mit den daraus resultierenden problemen bestmöglich umgeht.
dva odstotka sta bila izbrana, ker je to številka, ki ni niti previsoka niti prenizka.

es geht auch darum, den teilnehmern zu zeigen, wie man historische gebäude renoviert.
poleg tega bodo slušatelji prispevali k prenovi lokalne dediščine.

in den folgenden anweisungen wird erklärt, wie man omnitrope 5 mg/ml selbst injiziert.
navodila v nadaljevanju pojasnjujejo, kako si lahko sami injicirate zdravilo omnitrope, 5 mg/ml.

ausschlaggebend sollte die rentabilität sein und nicht die frage, wie man mittel für investitionen erschließen kann.
donosnost je odločilnega pomena, ne pa način iskanja finančnih sredstev za investicijo.

bei schwingsitzen sollte den fahrern gezeigt werden, wie man diese sitze auf ihr persönliches gewicht einstellt.
dobavitelj stroja mora zagotoviti informacije o ustreznih sedežih za svoja vozila.

außerdem müssen die potenziellen zuschussempfänger darüber informiert werden, welche mittel zurverfügung stehen und wie man sie beantragt.
to je tudi izvrsten način za obveščanje potencialnih prosilcev o vrstah skladov in načinih za prijavo na razpis.

es wird im folgenden ein beispiel gezeigt, wie man einen pers\xf6nlichen mime -stil erzeugen kann.
v tem primeru boste ustvarili vaš osebni slog mime, ki je veljaven le za vas.

hier siehst du, wie man „guten morgen“ oder „guten tag“ in einigen der europäischen sprachen sagt:
takole se reče „dobro jutro“ ali „živijo“ v nekaterih od te h jezikov:

informationen dar\xfcber, wie man mit den kde -entwicklern kontakt aufnimmt und wie man kde -mailinglisten abonniert.
informacije o tem, kako kontaktirati razvijalce kde in kako se pridružiti poštnim listam kde.