Results for aufnahmebedingungen translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

aufnahmebedingungen

Spanish

condiciones para la admisión

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aufnahmebedingungen und und

Spanish

condiciones y criterios y criterios de de admisión admisión

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

a) die aufnahmebedingungen;

Spanish

a) las condiciones de acogida;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

richtlinie über aufnahmebedingungen

Spanish

directiva sobre las condiciones de acogida

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aufnahmebedingungen der station,

Spanish

condiciones de admisión en el centro,

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aufnahmebedingungen und asylverfahren;

Spanish

las condiciones de acogida y los procedimientos de asilo;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

asyl: aufnahmebedingungen und verfahren

Spanish

asilo: condiciones y procedimientos de acogida

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

a) aufnahmebedingungen und asylverfahren;

Spanish

a) las condiciones de acogida y los procedimientos de asilo;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

modalitäten der materiellen aufnahmebedingungen

Spanish

modalidades de las condiciones de acogida

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

allgemeine bestimmungen Über die aufnahmebedingungen

Spanish

disposiciones generales sobre las condiciones de acogida

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

massnahme a: aufnahmebedingungen und asylverfahren

Spanish

acción a): condiciones de acogida y procedimientos de asilo

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

festlegung angemessener aufnahmebedingungen für asylsuchende

Spanish

la definición de las condiciones adecuadas de acogida de los solicitantes de asilo;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die aufnahmebedingungen von flüchtlingen und vertriebenen;

Spanish

las condiciones de acogida de los refugiados y desplazados;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- die aufnahmebedingungen von flüchtlingen und vertriebenen,

Spanish

- apoyo a la movilidad transnacional de los jóvenes,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verbesserung der bestimmungen über die materiellen aufnahmebedingungen

Spanish

la mejora de las disposiciones relativas a las condiciones materiales de acogida;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das niveau und die form der materiellen aufnahmebedingungen,

Spanish

el nivel y la forma de las condiciones materiales de acogida;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die materiellen aufnahmebedingungen beinhaltet die bevorzugte option

Spanish

las condiciones materiales de acogida, la opción estratégica preferida:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aufnahmebedingungen für personen, die internationalen schutz beantragen

Spanish

condiciones de acogida de los solicitantes de protección internacional

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

allgemeine bestimmungen zu materiellen aufnahmebedingungen und zur gesundheitsversorgung

Spanish

normas generales en materia de condiciones de acogida y atención sanitaria

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

allgemeine bestimmungen über die aufnahmebedingungenallgemeine bestimmungen Über die aufnahmebedingungen

Spanish

disposiciones generales sobre las condiciones de acogida

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,466,727 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK