Results for borax translation from German to Spanish

borax
bórax

calzinierter borax
borax calcinado

natriumtetraborat (borax)
tetraborato sódico

e 285 natriumtetraborat (borax)
e 285 tetraborato sÓdico (bÓrax)

schmiermittelzubereitungen auf der grundlage von natrium- oder calciumseife und borax zum schützen und schmieren von stahldraht vor der bearbeitung in der drahtziehmaschine.
3. las preparaciones lubricantes a base de jabón de sodio o de calcio y de bórax destinadas a proteger y a lubricar los alambres de acero antes de las operaciones de trefilado.

kaseinleime, auch kaltleime genannt, sind zubereitungen auf der grundlage von kasein und kalk mit weiteren stoffen, z.b. kleinen mengen von borax und ammoniumchlorid.
las colas de caseína igualmente llamadas colas en frío, son preparaciones a base de caseína y de cal a las que se han añadido otros productos, tales como pequeñas cantidades de bórax y de cloruro de amonio naturales.

bor bedeutet‚ bor(ax + carb)on‘ (englisch), da es in borax gefunden wird und sich stark wie kohlenstoff verhält
de « bórax », del árabe « buraq » y del persa « bure », que también significan « bórax ».