Results for cheltenham translation from German to Spanish

cheltenham
cheltenham

| rode biet, inclusief cheltenham beet snijbiet |
| beterraba, incluindo "cheltenham beet" acelga |

rote rübe einschließlich der sorte ‚cheltenham beet‘
remolacha de mesa

verfügbar bei wichtigen veran- staltungen wie beispielsweise cheltenham.
disponible en eventos destacados como cheltenham.

edward elgar , cheltenham ( uk ) , northampton ( usa ) , 2003 .
edward elgar , cheltenham ( reino unido ) , northampton ( estados unidos ) .

die gewerkschaftssperre für das personal im staatlichen kommunikationszentrum cheltenham wurde beibehalten, auch wenn einer geringen zahl von gewerkschaftsmitgliedern eine weitere be schäftigung gestattet wurde.
sigue en vigor la norma que impide que los funcionarios del gchq (centro de escuchas del gobierno) se afilien a un sindicato, aunque los funcionarios sindicados hayan sido autorizados a seguir en funciones.

cheltenham, vk, 31. märz – 2. april 2004 a73umweltauswirkungen traditioneller konservierungsmittel, http://www.cnio.es/ing/home.htm
reunión científica anual de la british fertility society a73impacto medioambiental de agentes deconservación tradicionales;

22. in anlage ii nummer 3 buchstabe a) werden in der tabelle die worte "beta vulgaris (cheltenham beet variety)" durch die worte "beta vulgaris (cheltenham beet)" und die worte "beta vulgaris (übrige arten)" durch die worte "beta vulgaris (andere als cheltenham beet)" ersetzt.
22. en la letra a) del número 3 del anexo ii, las palabras «beta vulgaris (variedad de remolacha común)» se sustituirán por «beta vulgaris (remolacha común)» y «beta vulgaris (todas las especies)» por «beta vulgaris (que no sea la remolacha común)», respectivamente.