Results for exceptions translation from German to Spanish

exceptions
excepciones

exceptions erzeugen
creación de excepciones

verarbeitung von java exceptions
ejemplo 1.

labor: exceptions erzeugen
laboratorio: creación de excepciones

das nachstehende beispiel demonstriert die verarbeitung von java exceptions aus php heraus:
esto significa que el comportamineto de estas funciones, nombre de funciones y en definitiva todo lo documentado aqui, puede cambiar en una futura version de php sin aviso.

cependant, l'article 87, paragraphes 2 et 3, du traité ce prévoit des exceptions à ce principe.
cependant, l'article 87, paragraphes 2 et 3, du traité ce prévoit des exceptions à ce principe.

(16) state aid can be declared compatible with the common market if it complies with one of the exceptions foreseen in the ec treaty.
(16) state aid can be declared compatible with the common market if it complies with one of the exceptions foreseen in the ec treaty.

changes in unit labour costs have been muted in 2014 and 2015 and do not diverge much across countries, with a few exceptions (graph 6).
los cambios en los costes laborales unitarios han sido moderados en 2014 y 2015 y, salvo unas pocas excepciones, no difieren mucho entre países (gráfico 6).

58. since, assuming that the measure qualifies as state aid, it would not seem to qualify for any of the exceptions provided for in the treaty, the commission doubts that it could be considered compatible with the common market.
58. since, assuming that the measure qualifies as state aid, it would not seem to qualify for any of the exceptions provided for in the treaty, the commission doubts that it could be considered compatible with the common market.

48. les exceptions à cette incompatibilité prévues à l'article 87, paragraphe 2, du traité ce, ne sont pas applicables en l'espèce en raison de la nature des aides, qui n'est pas destinée à atteindre les objectifs énumérés dans ledit paragraphe.
48. les exceptions à cette incompatibilité prévues à l'article 87, paragraphe 2, du traité ce, ne sont pas applicables en l'espèce en raison de la nature des aides, qui n'est pas destinée à atteindre les objectifs énumérés dans ledit paragraphe.