Results for fortpflanzungsfähigkeit translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

fortpflanzungsfähigkeit

Spanish

fertilidad

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

German

fortpflanzungsfähigkeit:

Spanish

lactancia:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fortpflanzungsfähigkeit beeinflussen

Spanish

puede producir disfunciones en la fertilidad

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

beeinträchtigung der fortpflanzungsfähigkeit

Spanish

efectos en la fertilidad

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kann die fortpflanzungsfähigkeit beeinflussen

Spanish

puede producir disfunciones en la fertilidad

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

trächtigkeit, laktation, fortpflanzungsfähigkeit

Spanish

gestación, lactancia y fertilidad:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fortpflanzungsfähigkeit), dass eigentumsrechte, die

Spanish

terminator, la propia capacidad reproductora.bio intenciones y conductas de los actores principales.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schwangerschaft, stillzeit und fortpflanzungsfähigkeit

Spanish

embarazo y anticoncepción

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fortpflanzungsfähigkeit, trächtigkeit und laktation:

Spanish

gestación y lactancia:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

t ; r60 kann die fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigen

Spanish

t; r60 : puede perjudicar la fertilidad

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

t;.r60 kann die fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigen

Spanish

Τ ; r60 : puede perjudicar la fertilidad

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zeugungs-/fortpflanzungsfähigkeit – männer und frauen

Spanish

fertilidad – ambos, hombres y mujeres

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fortpflanzungsfähigkeit – sowohl männer als auch frauen

Spanish

fertilidad de hombres y mujeres

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- r62 (kann möglicherweise die fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigen),

Spanish

- r62 (posible riesgo de perjudicar a la fertilidad),

Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es wurde keine veränderung der fortpflanzungsfähigkeit nachgewiesen.

Spanish

no se han detectado alteraciones en la fertilidad.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beeinträchtigung der fortpflanzungsfähigkeit. frühgeburten, mißbildungen, sterilität usw.?

Spanish

¿lesiones genéticas, abortos, malformaciones, esterilidad, etc.?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mekinist kann die fortpflanzungsfähigkeit von männern als auch von frauen beeinträchtigen.

Spanish

mekinist puede alterar la fertilidad de hombres y mujeres.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

auch sollten risiken, die die fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigen können, einbezogen werden.

Spanish

habría quetener también en cuenta los riesgos para la salud«reproductiva».

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es liegen keine daten zu den auswirkungen von epoetin zeta auf die fortpflanzungsfähigkeit vor.

Spanish

no hay datos disponibles sobre los efectos de la epoetina zeta en la fertilidad.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die potenziellen wirkungen von pramipexol auf die fortpflanzungsfähigkeit wurden an ratten und kaninchen untersucht.

Spanish

se han investigado en ratas y conejos los efectos potenciales del pramipexol sobre la función reproductora.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,690,240 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK