You searched for: ich mag dich auch mein liebling [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
German |
Spanish |
Info |
|
Last Update: 2009-07-01 |
Auch ihr gebührt mein Dank.
|
Se lo agradezco.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Deswegen auch mein Änderungsantrag.
|
Éste es también el motivo de mi enmienda.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Das ist auch mein Wunsch.
|
Yo también.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Daher auch mein Dank an alle.
|
Por eso también, mi gratitud a todos.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Auch mein Dank gilt sämtlichen Berichterstattern.
|
Señor Presidente, yo también quiero dar las gracias a los ponentes.
|
Last Update: 2012-03-02 |
|
Last Update: 2009-07-01 |
Eine Frage an Dich, mein Freund, Thomas Mann: Wo stehst Du?
|
¿Qué piensas al respecto, Thomas?
|
Last Update: 2012-03-02 |
Mein Land gehört auch dazu.
|
Mi país es uno de ellos.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Das ist auch meine Meinung.
|
Estoy de acuerdo.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Mein Dank gilt auch der Berichterstatterin.
|
Mi agradecimiento también a la ponente.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Das ist auch meine Meinung.
|
Estoy completamente de acuerdo con ello.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Meine Fraktion auch nicht.
|
Haug no va a derramar una sola lágrima si eliminamos ese párrafo del texto.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Das ist auch meine Meinung.
|
Yo comparto este parecer.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Meine Vorschläge sind auch klar.
|
Mis propuestas también son claras.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Das ist auch meine Meinung.
|
Estoy de acuerdo con ello.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Das ist auch meine Meinung.
|
Comparto esta opinión.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Das ist auch meine Erinnerung.
|
También yo lo recuerdo así.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Mein Dank gilt auch Herrn Nielson.
|
Señor Presidente, también doy las gracias al Sr. Nielson.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: berichterstatterin (German - Spanish) | berichterstattern (German - Spanish) | änderungsantrag (German - Spanish) | sämtlichen (German - Spanish)
Users are now asking for help: rekonstruktor (Polish>English) | préférentiel (Spanish>Polish) | przystępowanie (Polish>English) | sifone (Italian>Russian) | przysięgłych (Polish>English) | me sinto quente (Portuguese>English) | menetlemisnõudeid (Estonian>Dutch) | rodzaj umãƒâ³wionej pracy (Polish>English) | fimcomponent (Italian>English) | act (English>Swedish) | bon apetit mon cheri (French>English) | pingang (Malay>English) | o aviao caiu (Portuguese>English) | randers (Polish>English) | radiocommunications (Polish>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语