Results for ich geh in die disko translation from German to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Spanish

Info

German

ich geh in die disko

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

die disko

Spanish

la

Last Update: 2010-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die disko ist leer.

Spanish

la discoteca está vacía.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bitte geh in die schule.

Spanish

vete a la escuela, por favor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir hatten schwierigkeiten, in die disko zu kommen.

Spanish

tuvimos problemas para entrar a la disco.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in die wohnung

Spanish

a domicilio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

ich geh ins kino.

Spanish

voy al cine.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

& in die zwischenablage

Spanish

& copiar al portapapeles

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ich geh nach hause.

Spanish

me voy a casa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

in die gene eingeschrieben?

Spanish

siguiendo el rastro del factor x desde el vientre materno

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

in die vergangenheit weisend

Spanish

hipermetría

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

in die entwicklungszusammenarbeit sicherstellt.

Spanish

desarrollo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

in die endauswahl kommen:

Spanish

los seis finalistas son:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

"in die quarantäne verschoben"

Spanish

en cuarentena

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

nun schön, also geh in gottes namen!

Spanish

pues bien: ¡vete con dios!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

"das telefon klingelt." "ich geh' dran."

Spanish

"el teléfono está sonando." "yo lo cogeré."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

das soll dir eine lehre sein, schreien die stimmen in trommelfellzerfetzendem chor, "geh in die klinik und lass dich heilen!"

Spanish

¡qué te sirva de lección!, gritan las voces en un coro que le revienta los tímpanos, “¡ve a la clínica y haz que te curen!"

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

da wurde (zu ihm) gesprochen: "geh in das paradies ein."

Spanish

se dijo: «¡entra en el jardín!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ich geh' nach draußen, angela, und dann versuchen wir mal, ob wir einander hören können."

Spanish

voy a salir fuera, y vamos a ver si podemos oírnos, angela.»

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

„ich geh nicht mehr mit ¡hm — wenn ich ihn sehe, sage ich nur hallo oder so was."

Spanish

«ya no voy con él ... cuando le veo le saludo y tal, pero nada más»

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

foto eines demonstranten im taiz-bezirk mit dem wort "geh" in seinen haaren, von@alaaisam.

Spanish

una foto de un manifestante en el distrito taiz con la palabra "vete" afeitada en la cabeza, de @alaaisam.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,831,466 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK