Results for plasmaspiegel translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

plasmaspiegel

Spanish

exposición plasmática

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

carbamazepin-plasmaspiegel

Spanish

niveles plasmáticos de

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

plasmaspiegel des jeweiligen

Spanish

control de la dosis del agente

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

midazolam-plasmaspiegel hin.

Spanish

midazolam.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die plasmaspiegel von colchicin

Spanish

concentración plasmática de

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

erhöhten trazodon-plasmaspiegel

Spanish

concentraciones plasmáticas de

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

plasmaspiegel ↑ 1,15-1,28

Spanish

nevirapina: niveles plasmáticos: ↑ 1,15-1,28 en comparación con los controles históricos.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

die mpa-plasmaspiegel eine höhere

Spanish

por vih consumidores de drogas por

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

plasmaspiegel und anzeichen für einen

Spanish

los niveles plasmáticos de

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

plasmaspiegel (cmax) sind annähernd dosisproportional.

Spanish

en el intervalo de 25 a 800 mg, la exposición (auc) aumenta de forma proporcional a la dosis y la concentración plasmática máxima (cmax) fue aproximadamente proporcional a la dosis.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

rifampicin erniedrigt den plasmaspiegel von isentress.

Spanish

la rifampicina reduce las concentraciones plasmáticas de isentress.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

German

faktoren, die den dabigatran- plasmaspiegel erhöhen

Spanish

factores que incrementan los niveles plasmáticos de dabigatrán

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

behandlungstag steady-state- plasmaspiegel erreicht.

Spanish

cuando no se administra la dosis de carga, se produce acumulación con dosis múltiples, dos veces al día, alcanzándose las concentraciones plasmáticas de voriconazol del equilibrio estacionario en el día 6 en la mayoría de los sujetos.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

bei höheren dosierungen wurden überproportionale plasmaspiegel gemessen.

Spanish

al aumentar la dosis se obtienen incrementos de la exposición superiores a los proporcionales.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

German

therapeutisch notwendiger plasmaspiegel an faktor-viii-aktivität

Spanish

nivel plasmático terapéutico de actividad del factor viii

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der plasmaspiegel von carbamazepin sollte periodisch überwacht werden.

Spanish

los niveles plasmáticos de carbamazepina deben ser monitorizados periódicamente.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

die plasmaspiegel weisen nur geringe interindivi duelle schwankungen auf.

Spanish

el pramipexol muestra una cinética lineal y una variabilidad inter -individual limitada de los niveles en plasma.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

es besteht keine lineare beziehung zwischen dosis und plasmaspiegel.

Spanish

no hay una relación lineal entre las dosis y los niveles plasmáticos.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ciclosporin, quinidin, verapamil) erhöhen den plasmaspiegel von ranolazin.

Spanish

los inhibidores de la p-gp (p. ej. ciclosporina, quinidina, verapamil) elevan los niveles plasmáticos de ranolazina.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

erforderlicher faktor-viii- plasmaspiegel (% oder i.e./dl)

Spanish

nivel de factor viii requerido (% o ui/ dl)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,729,878,024 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK