Results for role translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

role

Spanish

rol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

logisch@item partition role

Spanish

lógica@item partition role

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

what's the role of ubl?

Spanish

what's the role of ubl?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wird für arbeitsflächensymbole verwendet.font role

Spanish

usado para los iconos del escritorio. font role

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

the role of organised civil society

Spanish

le rôle de la société civile organisée

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

the role of the transaction, in present tense

Spanish

continuar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

a more influential role for the national reform programmes

Spanish

donner aux programmes nationaux de réforme un rôle plus directif

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

it will need support in order to fulfil this role.

Spanish

en cela, elle doit être soutenue.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

datei wird gesuchtthe role of the transaction, in present tense

Spanish

buscando archivothe role of the transaction, in present tense

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

abhängigkeiten werden abgerufenthe role of the transaction, in present tense

Spanish

obteniendo dependenciasthe role of the transaction, in present tense

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die frage der role der frauen in der gesellschaft bleibt weiterhin ungelöst.

Spanish

la dg x de la comisión ha publicado una guía destinada a los ciudadanos sobre el tratado :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

noveno informe « review of the international role of the euro »

Spanish

neunter jahresbericht über die internationale rolle des euro

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

German

das attribut role der competentauthority muss den wert ‚authority‘ aufweisen.

Spanish

el atributo role de la competentauthority recibirá el valor “authority”.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ecb ( 2002 ) « review of the international role of the euro '

Spanish

bce ( 2002 ) « review of the international role of the euro »

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

not only government, but also the social partners and business, have an important role to play here.

Spanish

outre les pouvoirs publics, les partenaires sociaux et les entreprises ont également un rôle important à jouer à cet égard.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

a new take on the lisbon strategy would need a new renewed role for community policies and coordination of the lisbon strategy.

Spanish

la relance de la stratégie de lisbonne passe par la redéfinition du rôle des politiques communautaires et la coordination de cette stratégie.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

civil society and the social partners should participate actively in the broad efforts to restructure the economy and the esc expresses its willingness to play its role.

Spanish

le ces accorde la priorité à la stabilité financière des systèmes publics essentiels que sont les assurances sociales, les soins de santé et l'éducation.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

„stabilization policy in a two country model and the role of financial frictions » von e. faia, april 2001.

Spanish

« money and banking statistics: handbook for the compilation of flow statistics », diciembre 1999.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

German

wissenschaftliche stellungnahme „migratory birds and their possible role in the spread of highly pathogenic avian influenza“ (efsa, 12. mai 2006).

Spanish

dictamen científico titulado «las aves migratorias y su posible implicación en la propagación de la influenza aviar de alta patogenicidad» (efsa, 12 de mayo de 2006).

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,578,867 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK