Results for schienenverkehr translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

schienenverkehr

Spanish

transporte por ferrocarril

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 7
Quality:

German

schienenverkehr.

Spanish

1 ­ 9 información

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schienenverkehr: 44%

Spanish

■ proyectos de transporte ferroviario: 44%;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

davon schienenverkehr

Spanish

de las cuales transporte por ferrocarril

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

2.7 schienenverkehr

Spanish

• no son de carácter económico, o

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

German

schienenverkehr (waren)

Spanish

productos vegetales

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schienenverkehr (forts.)

Spanish

protección del consumidor (continuación)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schienenverkehr mit zwischenumschlag

Spanish

solución de continuidad del trayecto ferroviario

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hafenanlagen mit schienenverkehr;

Spanish

instalaciones portuarias vinculadas a actividades ferroviarias;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(gsm für den schienenverkehr)

Spanish

sistema gsm para aplicaciones ferroviarias

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der schienenverkehr im jahr 2010

Spanish

el transporteferroviario en el año 2010

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

intermodalität luftverkehr-schienenverkehr

Spanish

intermodalidad tren-avión

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schienenverkehr: 7 pact-projekte.

Spanish

sector ferroviario: 7 proyectos pact.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

emissionsanstieg durch mehr schienenverkehr

Spanish

incremento de las emisiones debido a la reducción del transporte por ferrocarril

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verkehr (schienenverkehr und binnenwasserstraßen)

Spanish

ayudas al transporte (por vía férrea y fluvial)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hochgeschwindigkeitsverkehr. schienenfahrzeug, schienenverkehr, verkehrsnetz

Spanish

592 601 602 615 información consulta a los trabajadores, empresa, empresa europea, participación de los trabajadores

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kolloquium "der schienenverkehr vereinigt europa"

Spanish

coloquio "el ferrocarril unifica europa"

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

güterverkehr, nationaler verkehr, schienenverkehr, statistik

Spanish

216 espacio audiovisual europeo, libre circulación de programas, producción cinematográfica, televisión europea

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schienenverkehr: Überwachung des schienenverkehrsmarktes einschließlich anzeiger

Spanish

transporte ferroviario: seguimiento del mercado ferroviario, incluyendo un cuadro de indicadores

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

1800 grenzüberschreitender verkehr, güterverkehr, schienenverkehr, statistik

Spanish

646 645 rural bélgica, política regional común, región rural, región valona dinamarca, plan de desarrollo agrícola, política regional común,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,350,947 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK