From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schlüsselfragen
aspectos esenciales
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
schlÜsselfragen
cuestiones fundamentales
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
herausforderungen und schlüsselfragen
retos y cuestiones clave
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kapitel drei: schlÜsselfragen
capitulo tres: cuestiones clave
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
schlüsselfragen dieser konsultation
cuestiones fundamentales para la actuación pública que se someten a la presente consulta
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
diese schlüsselfragen umfassen:
tales cuestiones clave son:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
schlüsselfragen 10.5. wesentliche aspekte
cuestiones clave 10.5 puntos clave
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dabei stellen sich einige schlüsselfragen:
se plantea una serie de cuestiones:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die beschäftigung ist in europa eine schlüsselfragen.
es precisamente lo que persiguen las enmiendas de la comisión de medio ambiente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aktueller wissensstand über schlüsselfragen zu sicherheit und
sobre nuestra red una introducción a la red de la agencia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fortschritte bei schlüsselfragen waren furchtbar langsam.
el progreso en asuntos clave ha sido lastimosamente lento.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die auf dem kongress behandelten schlüsselfragen umfassen:
rcn 20020 a 7 3 a 7 3 biotecnología y bioinformática;comunicación sin cable;sistemas de control medioambiental; a 7 3
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
außerdem ergaben sich zwei weitere rechtliche schlüsselfragen.
otras dos cuestiones jurídicas clave salieron a la luz durante estas discusiones.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
"wir müssen entscheidungen zu schlüsselfragen treffen wie:
"tenemos que tomar decisiones sobre cuestiones clave como:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deshalb möchte ich mich hier auf vier schlüsselfragen beschränken.
en este sentido, tengo que contestar negativamente la pregunta muy concreta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die kommission hat ihren vorschlag hinsichtlich der schlüsselfragen aufrechterhalten.
la comisión mantuvo su propuesta por lo que se refiere a los puntos debatidos.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
auf dem workshop sollen insbesondere zwei schlüsselfragen angesprochen werden:
el taller tratará, de un modo particular, doscuestiones clave:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es sollte kein problem sein schlüsselfragen zu finden, die anzugehen sind.
encontrar cuestiones fundamentales que tratar no debería plantear problemas.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
abschließend öffnet dies den telekommunikationsbereich deutlich und wirft viele schlüsselfragen auf.
herzog (gue/ngl). - (fr) señor comisario, quizás usted no haya entendido que soy partidario de utilizar el mercado.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
angesichts der implikationen der gestiegenen behandlungsnachfrage cannabiskonsumenten ergeben sichfolgende schlüsselfragen:
n.b.: tratamiento por consumo de marihuana aumentaron de20000 en 1992 a casi 90000 en 2000 (samhsa, 2001;oedt, 2003d).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: