Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der saal „dalsgaaråd“ ist technisch so ausgestattet, dass in alle amtssprachen der europäischen gemeinschaften simultangedolmetscht werden kann, während dies beim saal „allegro“ nicht der fall ist, so dass mündliche verhandlungen dort ausschließlich auf französisch abgehalten werden.
la sala «dalsgaard» dispone de instalaciones técnicas de interpretación simultánea hacia todas las lenguas oficiales de las comunidades europeas, mientras que la sala «allegro» carece de tales instalaciones, ya que en ella las vistas se desarrollan exclusivamente en francés.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: