MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: spracheinstellung    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

Spracheinstellungen
http://www.openoffice.org/

Configuración de idioma
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: openoffice.org

Standard-Spracheinstellung ändern

Skype erkennt automatisch die Spracheinstellung für Mac OS X und verwendet dieselbe Sprache für Skype.

Last Update: 2013-05-14
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Wie ändere ich die Spracheinstellung für AVG?

Cómo cambiar el idioma de AVG

Last Update: 2013-05-14
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:

Thai;Spracheinstellungen
http://www.openoffice.org/

hebreo;configuración de idioma
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: openoffice.org

Je nach Spracheinstellung kann entweder ein Komma oder ein Punkt als Tausenderseparator gesetzt werden.
http://www.openoffice.org/

Según cual sea la configuración del idioma, puede usar una coma o un punto como separador de los millares.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: openoffice.org

Skype erkennt automatisch die Spracheinstellung für Mac OS X und verwendet dieselbe Sprache für Skype.

Skype detecta automáticamente el idioma actual de tu sistema para Mac OS X y adopta el mismo idioma para Skype.

Last Update: 2014-11-29
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Wenn Sie keine der neun unterstützten Sprachen verwenden, ist Englisch die Standard-Spracheinstellung für Skype.

Skype erkennt automatisch die Spracheinstellung für Mac OS X und verwendet dieselbe Sprache für Skype.

Last Update: 2012-04-09
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Je nach Spracheinstellung lässt sich die Formatierung für eine Auswahl der folgenden Schriftarten ändern:
http://www.openoffice.org/

En función de la configuración de idioma, se puede cambiar el formato de los tipos de fuente siguientes:
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-06-16
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: openoffice.org

Eventuell möchten Sie Dialoge erstellen, die entsprechend der Spracheinstellung des Benutzers lokalisierte Texte anzeigen.
http://www.openoffice.org/

Quizas quieras crear diálogos que automaticamente muestra cadenas localizadas de acuerdo a la configuración del idioma por el usuario.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: openoffice.org

Extras - Optionen - Spracheinstellungen
http://www.openoffice.org/

Herramientas - Opciones - Configuración de idiomas
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: openoffice.org

Extras - Optionen - Spracheinstellungen - Complex Text Layout
http://www.openoffice.org/

Herramientas - Opciones - Configuración del idioma - Idiomas - Admisión de Complex Text Layout
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: openoffice.org

Extras - Optionen - Spracheinstellungen - Linguistik
http://www.openoffice.org/

Herramientas - Opciones - Configuración de idiomas -
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: openoffice.org

Extras - Optionen - Spracheinstellungen - Register Sprachen
http://www.openoffice.org/

Herramientas - Opciones - Configuración de idiomas - Ficha Idiomas
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: openoffice.org

Extras - Optionen - Spracheinstellungen - Sprachen
http://www.openoffice.org/

Herramienta - Opciones - Configuración de idioma - Idiomas
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: openoffice.org

Extras – Optionen – Spracheinstellungen –
http://www.openoffice.org/

Herramientas - Opciones - Configuración de idioma -
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: openoffice.org

Sie müssen die " Unterstützung für 'Complex Text Layout' (CTL) " unter " Extras - Optionen - Spracheinstellungen - Sprachen " aktivieren.
http://www.openoffice.org/

Es necesario activar el diseño complejo de texto en Herramientas - Opciones - Configuración del idioma - Idiomas.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: openoffice.org
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welche Art von Separator eingesetzt wird, hängt dabei von den Spracheinstellungen ab.
http://www.openoffice.org/

El tipo de separador que se utiliza depende de la configuración del idioma.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: openoffice.org

Ändert die Spracheinstellungen für das hervorgehobene Wort, sofern es in einem anderen Wörterbuch enthalten ist.
http://www.openoffice.org/

Cambia la configuración del idioma para la palabra destacada si se encuentra en otro diccionario.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: openoffice.org

Ändert die Spracheinstellungen für den Absatz mit dem hervorgehobenen Wort, sofern das Wort in einem anderen Wörterbuch enthalten ist.
http://www.openoffice.org/

Cambia la configuración del idioma para el párrafo que contiene la palabra resaltada si ésta se encuentra en otro diccionario.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: openoffice.org

Arabisch;Spracheinstellungen
http://www.openoffice.org/

diseño complejo de texto; admitir
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: openoffice.org

Add a translation