Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2. wachstums- und stabilitätsorientierter makroökonomischer policy-mix
iii) cuando las proporciones de déficit o de deuda respecto al p1b todavía sean elevadas, será necesario que la reducción, en su caso, de la carga impositiva no aminore el ritmo de reducción del déficit.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bei stabilitätsorientierter einkommensentwicklung und finanzpolitik ist ein solcher kurs durchaus mit positiven wachstumsaussichten vereinbar.
si se orientan hacia la estabilidad la evolución de los ingresos y la política presupuestaria, una política de este tipo es del todo compatible con las perspectivas de crecimiento favorables.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ein wachstums- und beschäftigungsfreundlicher, stabilitätsorientierter policy-mix im euro-gebiet sollte folgende elemente umfassen:
toda combinación de políticas conducente al crecimiento, el empleo y la estabilidad en la zona euro deberá contener los siguientes elementos:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ein wachstums- und stabilitätsorientierter makroökonomischer rahmen sowie effiziente produkt-, kapital- und arbeitsmärkte sind wichtige determinanten nationaler und regionaler aufholprozesse.
un marco macroeconómico orientado alcrecimiento y a la estabilidad, unido a mercados eficientes de productos, capitaly trabajo, son de importancia determinante para alcanzar un nivel homogéneotanto en el ámbito nacional como en el regional.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dies stellt die "erste säule" der stabilitätsorientierten geldpolitischen strategie des eurosystems dar.
este es el "primer pilar" de la estrategia de política monetaria del eurosistema orientada hacia la estabilidad.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting