Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vorab definierte analysen zum gesamtüberleben und zum progressionsfreien Überleben wurden anhand der stratifizierungsfaktoren erstellt.
se llevaron a cabo análisis preespecificados para os y pfs según factores de estratificación.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
in den zuvor festgelegten stratifizierungsfaktoren (ecog status, mit oder ohne makroskopische vaskuläre invasion und/oder extrahepatischer tumorausbreitung) war die hazard ratio für nexavar durchweg günstiger als für placebo.
en los factores de estratificación preespecificados (estado ecog, presencia o ausencia de invasión macroscópica vascular y/ o diseminación extrahepática del tumor) la razón de riesgo favoreció sistemáticamente a nexavar frente a placebo.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
eine hazard-ratio von unter 1 weist auf einen vorteil von vmp hin. c p-wert basierend auf dem stratifizierten log-rang-test, der für folgende stratifizierungsfaktoren angepasst wurde: β 2-microglobulin, albumin und bereich.
no estimado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.