Results for umweltinformationen translation from German to Spanish

umweltinformationen
información sobre el medio ambiente

"umweltinformationen"
"informaciÓn medioambiental"

nur umweltinformationen
sólo información sobre el medio ambiente

studiengruppe "umweltinformationen"
grupo de estudio "información medioambiental"

referenzzentrum für umweltinformationen
centro de documentación sobre el medio ambiente

zu validierende umweltinformationen.
cualquier información medioambiental por validar.

zusätzliche umweltinformationen müssen
la información ambiental adicional deberá cumplir los requisitos siguientes:

verbesserter zugang zu umweltinformationen
hacia una mejor información

erfassung und verbreitung von umweltinformationen
recogida y difusión de información medioambiental

artikel 7: verbreitung von umweltinformationen
artículo 7: difusión de la información medioambiental

zusätzliche umweltinformationen, falls vorhanden;
la información ambiental adicional, si la hubiera,

neue möglichkeiten der nutzung von umweltinformationen
nuevas formas de utilizar la información ambiental

umfassende verbreitung von zuverlässigen umweltinformationen.
ocuparse de una amplia difusión de informaciones fiables sobre el medio ambiente.

verbreitung von umweltinformationen (artikel 7)
difusión de la información medioambiental (artículo 7)

globales netz für den austausch von umweltinformationen
red internacional de intercambio de información ambiental

umweltinformationen: kom­promiss sichert problemlo­sen zugang
debate: 17.12.02 votación: 18.12.02

vi) umfassende verbreitung von zuverlässigen umweltinformationen.
vi) ocuparse de una amplia difusión de informaciones fiables sobre el medio ambiente.

artikel 3: zugang zu umweltinformationen auf antrag
artículo 3: acceso a la información medioambiental previa solicitud

- einrichtung eines europäischen referenzzentrums für umweltinformationen,
- crear el centro europeo de referencia para información medioambiental,

diegrossenfragen: welche zukunft für wissenschaftliche umweltinformationen?
grandescuestiones: ¿cuáleselfuturodelainformación científicasobreelmedioambiente?