Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
routinemäßige verbringungen
movimientos rutinarios
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1. für verbringungen
1) ya sea:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mehrere verbringungen (*)
los traslados (*)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 verbringungen durchgeführt
2 traslados efectuados
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
140 innerstaatliche verbringungen.
140 traslados internos
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
ii) mehrmalige verbringungen:
ii) transferências múltiplas:
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht routinemäßige verbringungen
movimientos no rutinarios
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
vorgesehene zahl der verbringungen:
número total de traslados previstos:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel 8 routinemäßige verbringungen
artículo 8 movimientos rutinarios
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vorgesehene gesamtzahl der verbringungen:
número total de transferências previstas:
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1997 wurden 2 verbringungen durchgeführt.
se realizaron 2 traslados de residuos in 1997.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
mehrere verbringungen: zahl (vorgesehen):
varios traslados: número (previsto):
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
angaben über verbringungen radioaktiver abfälle
información sobre los traslados de residuos radiactivos
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Über grenzÜberschreitende verbringungen genetisch verÄnderter organismen
relativo al movimiento transfronterizo de organismos modificados genéticamente
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht durchgeführte verbringungen (artikel 9)
no realización del traslado (artículo 9)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
verbringung von abfällen
traslados de residuos
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 6
Quality: