Results for voi translation from German to Spanish

mille baci per voi
mil besos para ti

waren des anhangs voi
estos productos están recogidos en el anexo viii

nichtwirtschaftliche vereinigung nach dem gesetz voi 1901
asociación según la ley de 1901.

ho veramente voluto vedere voi, bello
tengo muchas ganas de verte, guapo

87. komissio ei tässä vaiheessa voi hyväksyä tätä perustetta.
87. komissio ei tässä vaiheessa voi hyväksyä tätä perustetta.

wie stellt sie sich zur juristischen ausbildung voi studenten wie auch von richtern?
pero la imagen general no es muy estimulante.

ein klares beispiel dafür liefern die voi kleinen gruppen von mitgliedstaaten vorgebrachte!
vale la pena recordar que la conferencia se convoca para tratar de poner fin a una guerra que dura más de cuarenta años.

artischocken, vom 1. oktober bis 31. dezember befreiung voi wertanlcil des zolls.
reducción en 8) ecus/tonelada para los productos siguientes:

kontakte mit organisationen in den eu­mitgliedstaaten, was in dieser zeit voi estlands eu­beitritt ein wichtiges erfor­dernis war.
los principales desafíos que esperan a los peco en el campo del desarrollo de los recursos humanos

es triff uns heutzutage alle, wenn finanzanlagen in die spekula tionen gehen und nicht in investitionen und handel. voi
por otra parte, resulta evidente que el parlamento no es el mejor lugar para hallar soluciones técnicas a problemas tan complejos. en

arbeitsbedingungen im zivilen bereich des öffentlichen dienstes und die voi— schriften über die arbeitsbedingungen im verteidigungsbereich in kraft.
el 1 de junio, par reglamenta administrativo público, entraron en vigar los últi mos articulas de la primera fase de aplicación de la ley sobre las condiciones de trabajo para los empleados en el sector del mercado y el reglamento sobre condiciones de trabajo de los servicios ci— les públicos asi como el reglamento sobre las condiciones de tra bajo en la defensa.

der gerichtshof fällte eine reihe von urteilen über vorabentscheidungsfragei zur anwendung der richtlinien der gemeinschaft über die gleichbehandlung voi männern und frauen(').
el tribunal de justicia dictó una serie de sentencias sobre cuestiones prejudiciales relativas a la aplicación de las directivas comunitarias en materia de igualdad entre hombres y mujeres.9

asetuksen (ety) n:o 2191/81 mukaisesti alennettuun hintaan myyty voi
asetuksen (ety) n:o 2191/81 mukaisesti alennettuun hintaan myyty voi,

im hinblick auf diese oricnticrungsdelv.ttc legt die kommission dem rat einen bericht übei die durchfüh­rung der finanziellen zusammenarbeit im abgelaufenen haushaltsjahr voi, der hinsichtlich der die bank betref­fenden teile im benehmen mit dieser erstellt wird.
para este debate de orientación, la comisión presentará al consejo un informe elaborado en colaboración con el banco para las partes que le conciernan sobre el desarrollo de la cooperación financiera a lo largo del ejer­cicio cerrado.

- todistus on voimassa viisi arkipäivää eikä sitä voi käyttää sovellettaessa asetuksen (ety) n:o 565/80 5 artiklaa
- todistus on voimassa viisi arkipäivää eikä sitä voi käyttää sovellettaessa asetuksen (ety) n:o 565/80 5 artiklaa